Ичкиздень масторхня

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Ичкиздень масторхня  (1933) 
by Гайдар, Аркадий Петрович, edited by Кочетков А., translated by Аф содаф (аноним)
Арк. Гайдар. Ичкиздень масторхня. — ОГИЗ Молодая гвардия, Москва, 1933.

[ Обложка ]

Ичкиздень масторхня (А. П. Гайдар, 1933) p01.jpg
АРК. ГАЙДАР
 
Ичкиздень
масторхня
 
ОГИЗ—МОЛОДАЯ ГВАРДИЯ—1933

 

[ 1 ]

Арк. ГАЙДАР
 
Ичкиздень
масторхня
 
Ичкиздень масторхня (А. П. Гайдар, 1933) p05.jpg
ОГИЗМОЛОДАЯ ГВАРДИЯМосква 1933
 
 

[ 2 ]

Редактор А. Кочетков. Техред. Юркевич. Сдано в произв. 9/IV 33 г. Подп. к
печати 27/V 33 г. Инд. ДН—М. Г. № 3870. Ф. бум. 62 X 941/16. 51/4 печ. л.
Уп. Главл. Б-28859. Зак. 433. Тир. 3000.

17-я фабр. нац. книги ОГИЗ’а РСФСР треста «Полиграфкнига»
Москва, Шлюзовая наб. д. № 10

 

[ Обложка ]

Цена 90 коп.

Переп. 40 коп.
 
Арк. Гайдар
Дальние страны

На яз. Мордва мокша
 
Молодая Гвардия
(национальный сектор)
Москва, центр, Новая пл., д. 6/8.

СКЛАД ИЗДАНИЯ:
магазины и отделения Книгообъединения ОГИЗа
и Коопкниги.
Любую книгу на национальных языках высылает
наложенным платежом (без задатка) Дом интерна-
циональной иниги: Москва, ул. Горького, 51.[1]
 

  1. Читатель Викитеки должен понимать, что это действовало во времена издания книги (в 1933 г.) и что с тех пор уже много воды утекло, и что сейчас Дом интернациональной книги уже, к сожалению, не существует, и соответственно писать по указанному адресу сейчас уже бессмысленно. — Примечание редактора Викитеки.
This is a translation and has a separate copyright status from the original text. The license for the translation applies to this edition only.
Original:
PD-icon.svg This work is in the public domain in Russia according to article 6 of Law No. 231-FZ of the Russian Federation of December 18, 2006; the Implementation Act for Book IV of the Civil Code of the Russian Federation:
  • its creator fought or worked for Soviet Union victory during the Great Patriotic War — so the 74-year protection term is applied;
  • and the creator died before January 1, 1944 (more than 74 years ago);
  • and this work was first published before January 1, 1944 (more than 74 years ago).

This work is in the public domain in the United States because it was first published outside the United States (and not published in the U.S. within 30 days), and it was first published before 1989 without complying with U.S. copyright formalities (renewal and/or copyright notice) and it was in the public domain in its home country on the URAA date (January 1, 1996 for most countries).
This work was in the public domain in Russia on the URAA date January 1, 1996, according to the Law 09.07.1993 No 5351-1 which was enacted on that date:

  • its creator fought or worked for Soviet Union victory during the Great Patriotic War — so the 54-year protection term was applied;
  • and the creator died before January 1, 1942 (more than 54 years ago from 1/1/1996);
  • and this work was first published before January 1, 1942 (more than 54 years ago from 1/1/1996).

The author died in 1941, so this work is also in the public domain in other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 76 years or less (if applicable), or the copyright term is 85 years or less since publication (if applicable).

Flag of Russia.svg
Translation:
PD-icon.svg This work is in the public domain in Russia according to article 6 of Law No. 231-FZ of the Russian Federation of December 18, 2006; the Implementation Act for Book IV of the Civil Code of the Russian Federation:
  • it was anonymously published before January 1, 1948 (more than 70 years ago).

This work is in the public domain in the United States because it was first published outside the United States (and not published in the U.S. within 30 days), and it was first published before 1989 without complying with U.S. copyright formalities (renewal and/or copyright notice) and it was in the public domain in its home country on the URAA date (January 1, 1996 for most countries).
This work was in the public domain in Russia on the URAA date January 1, 1996, according to the Law 09.07.1993 No 5351-1 which was enacted on that date:

  • it was anonymously published before January 1, 1946 (more than 50 years ago from 1/1/1996).

This anonymous or pseudonymous work is also in the public domain in other countries and areas where the copyright term of anonymous or pseudonymous works is 84 years or less since publication.

Flag of Russia.svg