ပုဂံမြို့ ဝက်ကြီးအင်းရွာဂူပြောက်ကြီးဘုရား အာရုံခံအုတ်ခုံး နံရံမှ မင်စာများ
ပုဂံမြို့ ဝက်ကြီးအင်းရွာ ဂူပြောက်ကြီးဘုရား အာရုံခံ အုတ်ခုံး တောင်ဘက်နံရံမှ ဗုဒ္ဓဝင်မင်စာများ
[edit]- ၁၀“အနောမဒဿိပုရှာကာ ရျပ်၎္တ ၅၈တောင် သက်၎္တ တစ်သိန် (ဖေါက်)ကြံပင်ပွ င္အ်ဧ-။”
[ အနောမဒဿီဘုရားကား ရပ်တော် ၅၈တောင်၊ သက်တော်တစ်သိန်း ဖောက်ကြံ့ပင်ပွင့်၏။]
- ၁၄“သုမေဓာပုရှာကာ ရျပ်၎္တ ၈၈တောင် သက်၎္တ၉သောင် တံမာခါပါင်ပွ င္အ်ဧ။”
[ သုမေဓာဘုရားကား ရပ်တော် ၈၈ တောင်၊ သက်တော် ၉ သောင်း တမာခါးပင်ပွင့်၏။]
ပုဂံမြို့ ဝက်ကြီးအင်းရွာ ဂူပြောက်ကြီးဘုရား အာရုံခံ အုတ်ခုံး တောင်ဘက်နံရံမှ ဇာတ်တော်မင်စာများ
[edit]- ၁“အပန္နကဇတ် လှည်ကုန်သည်။”
[ အပဏ္ဏကဇာတ် လှည်းကုန်သည်။]
- ၃“သေရိဝါဇပုရှာလောင် ရွယ်လည္သ်သူ။”
[ သေရိဝ(ဇာတ်)ဘုရားလောင်း ရွဲလည်သသူ။]
- ၅“တဏ္ဍုလနာလိဇတ် ကုန်အဖိုဝ်ဖြတ်။”
[ တဏ္ဍုလနာဠိဇာတ် ကုန်အဖိုးဖြတ်။]
- ၇“ကဌဟာရိဇတ် ထင်ခုယ်သည်သာ။”
[ ကဋ္ဌဟာရိဇာတ် ထင်းခွေသည်သား။]
- ၁၂“နိဂြောဓမိဂဇတ် ရှုယ်သမင်။”
[ နိဂြောဓမိဂဇာတ် ရွှေသမင်။]
- ၁၃“ကဏ္ဍိနဇတ် သစ်ပင်နတ်ဖ္လစ်ဧ။”
[ ကဏ္ဍိနဇာတ် သစ်ပင်နတ်ဖြစ်၏။]
- ၂၉“ဂဏှဇတ်နွာလာနက်ဖ္လစ်။”
[ ကဏှဇာတ် နွားလားနက်ဖြစ်။]
- ၃၀“မဏိဂဇတ်နွာလာ(နီ) ဖ္လစ်၏။”
[ မုနိကဇာတ် နွားလားနီ ဖြစ်၏။]
- ၃၃“သံမောဒမာနဇတ် ငုံဖ္လစ်၏။”
[ သမ္မောဒမာနဇာတ် ငုံးဖြစ်၏။]
- ၃၄“မဇ္ဈဇတ်ဗြောဟိတ်ဖ္လစ်။”
[ မစ္ဆဇာတ် ပုရောဟိတ် ဖြစ်။]
- ၃၆“သဂုဏဇတ် ငှက်ဖ္လစ်၏။”
[ သကုဏဇာတ် ငှက်ဖြစ်၏။]
- ၃၇“တိတ္တိရဇတ် ခါဖ္လစ်၏။”
[ တိတ္တိရဇာတ် ခါဖြစ်၏။]
- ၄၁“လေါသကဇတ် ဒိသာဗြာမိုက်။”
[ လောသကဇာတ် ဒိသာပါမောက်။]
- ၄၄“မကသဇတ် ကုန်သည်။”
[ မကသဇာတ် - ကုန်သည်။]
- ၄၈“ဝေဒဗ္ဘဇတ် ပုံနာတပေဟ်။”
[ ဝေဒဗ္ဗဇာတ် ပုဏ္ဏားတပည့်။]
- ၆၀“သင်္ခဓမဇတ် ခြုသင်သည်။”
[ သင်္ခဓမ္မဇာတ် ခရုသင်းသည်။]
ပုဂံမြို့ ဝက်ကြီးအင်းရွာ ဂူပြောက်ကြီးဘုရား အာရုံခံ အုတ်ခုံး မြောက်ဘက်နံရံမှ ဗုဒ္ဓဝင်ပုံမင်စာများ
[edit]- ၁“သုဇာတာပုရှာသ္ခိင် ကြာလိုဝ်ဝါ ပွ င္အ်ဧ-။ ရျပ်၎္တပ် အတောင် ၅၀ သက်၎္တဝ် ၉ သောင်။”
[ သုဇာတာဘုရားသခင် ကြလိုဝါး ပွင့်၏။ ရပ်တော် အတောင် ၅ဝ၊ သက်တော် ၉ သောင်း။]
- ၄“ဓမ္မဒဿီပုရှာ မျက်နှာပန်ပွင္အ်ဧ- ရျပ်၎္တ ၈၀ သက်၎္တ တစ်သိန်။”
[ ဓမ္မဒဿီဘုရား မျက်နှာပန်း[1] ပွင့်၏။ ရပ်တော် ၈၀၊ သက်တော်တစ်သိန်း။]
- ၈“ဝီပဿီပုရှာကာ သံသတ်ပွင္အ်ဧ- ရျပ်၎္တအတောင် ၈၀သက်၎္တ ၈ သောင်။”
[ ဝိပဿီဘုရားကား သံသတ် [2]ပွင့်၏။ ရပ်တော် အတောင် ၈ဝ၊ သက်တော် ၈ သောင်း။]
- ၁၇“ပုရှာလောင်သုသီမမည်သောရသိယ္အ် ထင်ရှာပန် ပူဇဝ် ရုယ္အ် ဗျာတိစ်ခံဧ-။”
[ဘုရားလောင်း သုသီမမည်သောရသေ့ ထင်ရှားပန်း ပူဇော်၍ ဗျာဒိတ်ခံ၏။]
- ၂၅“ပုရှာလောင်ခေမမင် သင်ကန်မျက်စန်လှူ။ ရဟန်မူရုယ္အ် ဗျာတိစ်ခံဧ-။”
[ဘုရားလောင်းခေမမင်း သင်္ကန်းမျက်စဉ်းလှူ။ ရဟန်း မူ၍ ဗျာဒိတ်ခံ၏။]
- ၂၆“ပုရှာလောင်ပပ္ပတမင် အလှူကြိကမ္ပလာလှူရုယ် ရဟန်မူသော ဗျာတိစ်ခံဧ-။”
[ဘုရားလောင်းပဗ္ဗတမင်း အလှူကြီးကမ္ဗလာ လှူ၍ ရဟန်းမူသော ဗျာဒိတ်ခံ၏။]
- ၂၈“မိတြျာပုရှာလောင် အစိတမညေ်္သာ ပန္စ်င်ယ်ဖ္လစ်ရုယ္အ် ကောတ္မပုရှာထံအာ ဗျာတိစ်ခံဧ-။”
[မေတ္တေယျဘုရားလောင်း အဇိတမည်သော ပဉ္စင်းငယ် ဖြစ်၍ ဂေါတမဘုရားထံအား ဗျာဒိတ်ခံ၏။]
- ၂၉ (က) “ပုရှာဖ္လစ်ပြိ ၄၃ ရျက် မ္လောက်သရှŸ လင်လွန်ပင် ဩက် ရရျက် သမာပတ်ချံသာခံရုယ်နိယ်။
- (ခ) ဧအ်။ ပုရှာဖ္လစ်ဦက ထ္မင်မစာရိယ်မသောက် ကျင်ကြိ ကျင်ငယ် မသံကာ ၄၉ရျက်။
- ၃၀ (က) စကြာဝတိယ်ဖ္လစ်သရှŸ ပုရှာဖ္လစ်ဦသရှŸကာ ရရျက် မိုဝ်စုယ်သကာ စကြဝလာတိုက် ...။
- (ခ) ဧအ်ပုရှာဖ္လစ်ပြိ ၃၆ ရျက် မ္လောက်သရှဝ် မုစလိန်တာ မည်သော နကာမင်ဝံတိုက်တွင် ရရျက် ...။”
[ဘုရားဖြစ်ပြီး ၄၃ ရက်မြောက်သရော လင်းလွန်းပင် အောက် ၇ရက် သမာပတ်ချမ်းသာခံ၍ နေ၏။ ဘုရား ဖြစ်ဦးက ထမင်းမစား၊ ရေမသောက်၊ ကျင်ကြီး ကျင်ငယ် မသန့်ကား ၄၉ ရက်။ စကြဝတေး ဖြစ် သရော ဘုရားဖြစ်ဦးသရောကား ၇ရက် မိုးစွေသကား စကြဝဠာ တိုက်၏။ ဘုရားဖြစ်ပြီး ၃၆ ရက်မြောက် သရော မုစလိန္ဒာမည်သော နဂါးမင်းဝမ်းတိုက်တွင် ၇ရက်...။]
ပုဂံမြို့ ဝက်ကြီးအင်းရွာ ဂူပြောက်ကြီးဘုရား အာရုံခံ အုတ်ခုံး မြောက်ဘက်နံရံမှ ဇာတ်တော်မင်စာများ
[edit]- ၂၇“ပါရာဝဇတ် ခိုဝ်။”
[ပါရာဝဇာတ် ခို။]
- ၂၈“မဟိင်္သဇတ် က္လွယ်။”
[ မဟိံသဇာတ် ကျွဲ။]
- ၂၉“သတပတ္တဇတ် ခိုဝ်သူ။”
[ သတပတ္တဇာတ် ခိုးသူ။]
- ၄၀“သိလဝိမင်္သဇတ် ပြောဟိစ်ရသိ။”
[ သီလဝီမံသဇာတ် ပုရောဟိတ်ရသေ့။]
- ၄၂“သုပတ္တဇတ် က္လိ။”
[ သုပတ္တဇာတ် ကျီး။]
- ၁“စူလကာလိင်္ဂဇတ် ပုံနရသိ။ စတုက်အစ။”
[ စူဠကာလိင်္ဂဇာတ် ပုဏ္ဏားရသေ့။ စတုက္ကအစ။]
- ၈“ဆဝသဂုဏဇတ် ခေါက်ရျာ။”
[ ဆဝသကုဏဇာတ် ခေါက်ရှာ။]
- ၉“ဆဝဇတ် စန္တာလ။”
[ ဆဝဇာတ် စဏ္ဍာလ။]
- ၁၆“သသဇတ် ယုန်။”
[သသဇာတ် ယုန်။]
- ၂၁“ကုဋိဒုသဇတ် စဖျင်တောင် စဖျင်တောင်။” စဖျင်တောင်
[ ကုဋိဒူသကဇာတ် စာဖျင်းတောင်း။]
- ၂၅“ကောဓဇတ် ဖွတ်။”
[ ဂေါဓဇာတ် ဖွတ်။]
- ၅၀“ဒေဝတာပညှာဇတ် သူကြွယ်သာ။ စတုတ်ဆုံ။”
[ ဒေဝတာပဉှဇာတ် သူကြွယ်သား။ စတုက္ကဆုံး။]
- ၁၅“အဟိတုန္တကဇတ် စပါကုန်သည်။”
[ အဟိတုဏ္ဍိကဇာတ် စပါးကုန်သည်။]
- ၂၀“ပလာသဇတ် ရှုယ်ဝံပယ်။”
[ ပလာသဇာတ် ရွှေဝမ်းဘဲ။]
- ၆“(မိ)ကလောပ(ဇတ်) လင်တ။”
[ မိဂါလောပဇာတ် လင်းတ။]
- ၉“ဓမ္မဓန(ဇ?)ဇတ် တြျာငှက်။”
[ ဓမ္မဓဇဇာတ် တရားငှက်။]
- ၁၃“တုန္တိလဇတ် ဝက်။”
[ တုဏ္ဍိလဇာတ် ဝက်။]
- ၃“သုတနုဇတ် သုဆိုဝ်ငြယ်စစ်သုကြိ။”
[ သုတနုဇာတ် သူဆင်းရဲစစ်သူကြီး။]
|
This work was published before January 1, 1929, and is in the public domain worldwide because the author died at least 100 years ago. |