Aesop a tháinig go h-Éirinn/An Dá Fhrog
| ←An Frog agus an Luch | Aesop a tháinig go h-Éirinn by , translated by Peadar Ua Laoghaire An Dá Fhrog |
An León, an Beithir, a’s an Mada Ruadh→ |
[ 17 ]
20.—AN DÁ ḞROG.
Ḃí ḋá ḟrog ’na gcóṁnuiġe i loċán ar feaḋ aḃfad. Ṫáinig saṁraḋ tirm agus ṫiormuig an loċán agus b’éigean do’n ḃeirt gluaiseaċt ag lorg inid’ cóṁnuiġṫe. Ṫánadar go dtí tobar. Ḃí sé doiṁinn aċt ḃí uisge breáġ ionḟuar ṫíos ann.
“Léimimís síos,” arsa frog díoḃ. “Táim ḋom losgaḋ le tart.”
“Stad,” arsan frog eile. “Dá mbeimís ṫíos agus go ráineóċaḋ an tobar so do ḋul i ndísg fé mar ċuaiḋ ár loċán, conus ṫiocfimís ainíos?”
An Múineaḋ.
“Breiṫnig an aḃa sul a dtéiḋir ’na cuiliṫ.”
Ná h-éirig isteaċ go mbeiḋ a ḟios agat conus ṫiocfir amaċ, le h-eagla go ḃfanfá istig.