Якстере теште/1924/37

←№ 36, 30 ноября

Якстере теште  (1924)  редактор Глухов, Пётр Семёнович № 37, 9 декабря

№ 38, 13 декабря→

Якстере теште. Еженедельный орган Мордовской секции при Ц. К. Р. К. П. (б.). — № 37, 9 декабря 1924 г.

[ 1 ]

„Весе  масторонь  пролетарийть,  пурнаводо  вейс!“

---

Вейке   номеронть   питнезэ   4   к.

 

Еженедельный орган Мордовской секции при Ц. К. Р. К. П. (б.)

★ ★ ★

Лиси Московсо

нилеце ие.

Редакциянь конторась:

Никольская, 10,

комн. 31.

Телефон 1-36-72.

★ ★ ★

★ ★ ★
Газетанть питнезэ
Вейке месецс	15	коп.   зол.
Кавто  мес.	30	„
Колмо  мес.	45	„
Кото  мес.	85	„
★ ★ ★

 

№ 37.	9 декабря 1924 г.	№ 37.
Ялгат! Буржуень тюрьмава лия масторга вачо чисэ майсить тынк братонк — Илинк кат вачодо куломо. Лездэде тенст.

 

1-це ёнкс (страница)

Не забывайте нас!
Илимизь истувт ялгат!

• А стуфтсынек ялганок.
• Ниле миллион ломань совасть МОПР-ань членкс.

Од кулят.

• Лия масторга.
  • Эстониянь робочейтне ердыксэлизь верень потей властеньть.

2-3-це ёнкст (страницат)

---

Эрзят! „Якстере Тештесь“ бажи тынькь эрямо чинк витеме—кепедеме.
Седе курок сермадстодо эстенкь „Якстере Теште“

---

• Кода молить тевтне Пензань губернянь велетнева.
  • Эрзянь мокшонь велесэ.
  • Мезе нейсть? Кода моли роботась?
  • Тонафтумань тев.
  • Эрзятнэнь ды мокшотнэнь ютксто аламо роботыть велень, общественной тевсэ.
  • Партиянь роботась моли тожо лавчосто.
  • Вете эрзянь-мокшонь коммунист Губкомонь члент.

2-це ёнкс (страница)

---

Эрзянь тонафтыця, чопуда чинь паниця!
Зняро сокицят тонь кортамот кувалт сермадсть „Якстере Тештес“?

---

• Ленин тюрьмасо.

---

Эрзянь велень совет! Зняро „Якстере Тештес“ сермадстыцят тердить тон?

---

• Итальянской тюрьмасто серма.

 

---

 

2-3-це ёнкст (страницат)

• Чопудасо. (Евтнема эрзянь эрямосто). Куторкин.

 

---

 

3-це ёнкс (страница)

• Эрзянь кельсэ кинигань сермадумань кувалт конкурс.

 

---

• „Якстере уголнэ“. (Мачкакской вол., Петровского уезда, Саратовской губ.). А. Е.
• Вечксызь арась эрьзят эсист морост. (Вишка Толкаинь педтехникумсоньть). В. Калюжнов.

3-4-це ёнкст (страницат)

• Кода тевсь ашти переселениянть марто. (Самарской Саратовской губернясо). Д.

4-це ёнкс (страница)

Тонавтнимань тевть.

• Соронь тикшесь таргамка (Казансэ) Пици палакс.
• Уштынк учильнянк. (Ташто Дема веле). Каткин.
• Тейтерень авань робута. Гаврилов.
• Школанок кинигавтомо. (Самарской губернясо,
  Бугурусланской у. Абулинской волосцэ ули эрзянь веле Верх. Курмей). Тремозов.

 

---

• Кода эряви сермадомс газетань кучумань кувалт.

 

---

• Сермань парго.

Комсомол.

• Сезиньк берянь тикшэнть ума лангсто. (Ламбаська веле Лукяновск. у. Нижег. губ). Басковский.

 

---

• Центральной Издательства
  • Эрзянь кельсэ Центральное Издат. народов С.С.С.Р. аноксты Ленинской библиотека.
  • Центральной Издательствасо улить истят кинигат эрзянь кельсэ
    • Мокшонь кельсэ

 

[ 4 ]

Издатель:  Центр.  Издат.  Народов  СССР.     Ответственный  редактор:    П.  Глухов.

[ 4 ]

---

Главлит № 21.693. Москва.

1-я типография Центр. Изд-ва Народов Союза ССР. Никольская, 10.

Тираж 1000