Священная история Ветхого завета (мокшень)/B/34
| ←33. Еврейхнень ниля̈гемы̃нь кизы̃т Аравійскя̈й пустыняса якамасна. | Священная исторія Ветхаго завѣта на Мокшанскомъ нарѣчіи Мордовскаго языка (1900) 34-це главась. |
35. Еврейхнень судіясна.→ |
| Священная исторія Ветхаго завѣта на Мокшанскомъ нарѣчіи Мордовскаго языка. Изданіе Православнаго Миссіонерскаго Общества. — Казань, типо-литографія Императорскаго университета, 1900. — с. 41—42 |
34. Ханаанскя̈й масты̃ру Израильтятнень сувамасна. Іисус Навин.
Моисеень кулы̃мда меля̈ Израильтятнень лаҥкс оцюкс арась Іисус Навин. Мы̃зярда Еврейхня̈ пачкы̃цть Іорданть малас, Іисус Навин мя̈рьксь попненди ся̈вы̃мда Ковчег Завѣтть дӑ сувамда марты̃нза пылманжава ветти; ся̈ васца вя̈рьдя̈ ширьдя вець арась стѣнакс, а алда ширьдесь тусь шудезь; Еврейхня̈ ётасть Іорданть коськя̈ потмаксканза.
Сальдя̈ Еврейхня̈ пачкы̃цть Іерихон ошть малас; ся̈ ошть перьфь кемя̈ кевы̃нь стѣнаты̃льть.
[ 42 ]Шкайсь мя̈рьксь турбаса турбазь канды̃мда Ковчег Завѣтть ошть перьфь: солдатненди молемда иҥгы̃ли, а наротти Ковчег Завѣтть мельгя̈. Израильтятня̈ кота шит станя̈ ётасть я̈рь шиня̈ весть ошть перьфь; сисемця̈ шиня̈ синь ётасть ошть перфь сисемксть; сисемцеда ётамсты̃ст Іерихонть стѣнанза синць калацть, и Еврейхня̈ шавы̃нды̃зь сембя̈ іерихон эря̈йхнень.
Сисемь кизы̃ста Іисус Навин ся̈вы̃зя̈ сембя̈ Ханаанскя̈й масты̃рть, дӑ явы̃зя̈ кемгафтувва, Іаковы̃нь цёранзы̃н роцны̃н коряс. Сяда меля̈ Іисус Навин эря̈сь аф ламы̃с.