Валда ян/1929/04

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Валда ян  (1929)  edited by Шотин И. В.
4 (8) №, Апрель ков
Валда ян. Эрьковонь общественно-политикань и веле-хозяйствань журнал. „Светлый путь“, ежемесячное приложение к газете „Од веле“. — 4 (8) №, Апрель ков 1929 киз.
[1]
СЕМБЕ МАСТОРОНЬ ПРОЛЕТАРИЯТНЕ ПУРОМАДА МАРС!

ЛИСЕНЬДИ 2-це КИЗОСЬ.
Валда ян 1929-04 01стр изобр1.jpg

Валда ян 1929-04 01стр изобр2.jpg
„СВЕТЛЫЙ ПУТЬ“
ЕЖЕМЕСЯЧНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ к газете „ОД ВЕЛЕ“
Валда ян 1929-04 01стр изобр3.jpg
ЭРЬКОВОНЬ ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИКАНЬ
И ВЕЛЕ-ХОЗЯЙСТВАНЬ ЖУРНАЛ.

АПРЕЛЬ  КОВ  1929  киз.    4  (8)  №
Валда ян 1929-04 01стр изобр2.jpg

ШУМБРА УЛЕЗА 1 МАИСЬ ТРУДЯХНЕНЬ—ПРАЗДНЕКСНА.
1 Майсь... узерь, конац керсы таратть, кона ланкса ащи буржуазиясь. Васеньце майсь молаткань стук,
конац вачкки эськть буржуазиять лазксонц велькссонза. (ЛЕНИН).

Валда ян 1929-04 01стр изобр5.jpg

 
Наукать од лезксонза велень хозяйствати Д.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
2

Валда Ян

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
4
Тумоня З. Дорофеев.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
4
Мезе корхтахть Калинин ялгать тезисонза сьоронь шачемать кеподеманц колга А. Антонов
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
6
Кафцке наречиятнень ланкс ваномс фкакс. (Мезе корхтай Облсозпартшколать Мартынов ялгась).
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
6

Агрономть валоц

Известкованиять колга М.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
7
Жуватань водендамась Ветврач Ф. Гаврилов.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
7
Машфтомс паксянь сьоронь колахнень Агроном И. Байшев
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
8
Кия сембонда пяк гасьнесы эряфонеськонь Рис. Певцов
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
8
 

 
Мокшэрзянь методикань д‘кялень васеньце конференциять путфксонза И. Ф. Прокаеф ялгать докладонц коряс путфксста. Петербургский
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
9
Народнай образованияс В. Н. Бассин.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
10—11
Вирень хозяйствась мокшэрзянь округса Магнусов
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
12—13
Мокша-эрзятнень сире пиньгонь эряма шиснон тонафтомац ушотф. В.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
14

Мокшэрзянь валвийсь

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
15

Мокша валсь-кяльсь

Валда эряфти М. П. Ларькин.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
16
Мази алонкса М. Наумкин.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
18—19
 

 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
20
 

Редактор: И. В. Шотин
Издатель: Мордовский окружком
ВКП(б) и Окрисполком.

   Окрлит № 189 Тип. „Красный Октябрь“ Морд. Окр ОМХ Тираж 3500   
 

PD-icon.svg This work is in the public domain in Russia according to article 6 of Law No. 231-FZ of the Russian Federation of December 18, 2006; the Implementation Act for Book IV of the Civil Code of the Russian Federation:
  • it was anonymously published before January 1, 1949 (more than 70 years ago).

This work is in the public domain in the United States because it was first published outside the United States (and not published in the U.S. within 30 days), and it was first published before 1989 without complying with U.S. copyright formalities (renewal and/or copyright notice) and it was in the public domain in its home country on the URAA date (January 1, 1996 for most countries).
This work was in the public domain in Russia on the URAA date January 1, 1996, according to the Law 09.07.1993 No 5351-1 which was enacted on that date:

  • it was anonymously published before January 1, 1946 (more than 50 years ago from 1/1/1996).

This anonymous or pseudonymous work is also in the public domain in other countries and areas where the copyright term of anonymous or pseudonymous works is 89 years or less since publication.

Flag of Russia.svg

Авторы этого номера / Authors of this issue (and their copyright status)[edit]

Как подписан Статья Фамилия Имя Отчество Гг. жизни Статус Источники
А. Антонов «Мезе корхтахть Калинин ялгать тезисонза сьоронь шачемать кеподеманц колга», с. 5 Антонов Антон Филиппович 1896—1938, р. 1957 RU: PD 2028
US: PD 2025
Антонов Антон Филиппович // Энциклопедия «Мордовия», Т. 1. — Саранск, 2003.
Агроном И. Байшев «Машфтомс паксянь сьоронь колахнень», с. 8 Байшев И. ? ? ? Нет
В. Н. Бассин. «Народнай образованияс», с. 10—11 Бассин В. Н. ? ? Нет
М. Безбородов. «Майть 1-ця шиня», с. 14 Безбородов Михаил Ильич 1907—1935 RU: PD (1986)
US: PD (1996)
Author:Безбородов, Михаил Ильич
Безбородов Михаил Ильич // Энциклопедия «Мордовия», Т. 1. — Саранск, 2003.
В. «Мокша-зрзятнень сире пиньгонь эряма шиснон тонафтомац ушотф», с. 14 ? (В.?) ? ? ? ? Нет
Ветврач Ф. Гаврилов «Жуватань водендамась», с. 7 Гаврилов Ф. ? ? ? Нет
Д. «Наукать од лезксонза велень хозяйствати», с. 2 ? (Д.?) ? ? ? ? Нет
З. Дорофеев. «Тумоня», с. 4 Дорофеев Захар Фёдорович 1890—1952 RU: PD 2027
US: PD 2025
Дорофеев, Захар Фёдорович // Русская Википедия
Дорофеев Захар Фёдорович // Энциклопедия «Мордовия», Т. 1. — Саранск, 2004.
Калинин ялгась «Мезе корхтахть Калинин ялгать тезисонза сьоронь шачемать кеподеманц колга» Антонов, с. 5 Калинин Михаил Иванович 1875—1946 RU: PD 2021
US: PD 2025
Калинин, Михаил Иванович // Русская Википедия
М. П. Ларькин. «Валда эряфти», с. 16 Ларькин М. П. ? ? Нет
М. «Известкованиять колга», с. 7 ? (М.?) ? ? ? ? Нет
Магнусов «Вирень хозяйствась мокшэрзянь округса», с. 11—12 Магнусов Дмитрий Семёнович 1887—?, р. 1969 RU: PD >= 2040
US: PD 2025
Книга памяти Республики Мордовия
Мартынов ялгась «Кафцке наречиятнень ланкс ваномс фкакс. (Мезе корхтай Облсозпартшколать Мартынов ялгась)», с. 6 Мартынов ? ? ? ? Нет
М. Наумкин. «Мази алонкса», с. 17 Наумкин Максим Иванович 1889—1942 RU: PD 2017
US: PD 2025
Наумкин Максим Иванович // Энциклопедия «Мордовия», Т. 2. — Саранск, 2004.
Рис. Певцов
Д. П.
Рис. Д.Певцов.
рис. к статьям: «Кия сембонда пяк гасьнесы эряфонеськонь», с. 8; «Од ломанень сиде моротне», с. 15; «Чемберлентть кядь алонза», с. 19. Певцов Д. ? ? ? Нет
Петербургский Мокшэрзянь методикань д‘кялень васеньце конференциять путфксонза И. Ф. Прокаеф ялгать докладонц коряс путфксста. Петербургский, с. 9 Петербургский Фёдор Иванович 1890—1962 RU: PD 2037
US: PD 2025
Петербургский Фёдор Иванович // Энциклопедия «Мордовия», Т. 2. — Саранск, 2004.
И. Ф. Прокаеф ялгась Мокшэрзянь методикань д‘кялень васеньце конференциять путфксонза И. Ф. Прокаеф ялгать докладонц коряс путфксста. Петербургский, с. 9 Прокаев Иван Фёдорович 1890—1959 RU: PD 2034
US: PD 2025
Прокаев Иван Фёдорович // Энциклопедия «Мордовия», Т. 2. — Саранск, 2004.
И Черапкин «Од ломанень сиде моротне», с. 15 Черапкин Иосиф Григорьевич 1884—1935 RU: PD (1986)
US: PD (1996)
Author:Черапкин, Иосиф Григорьевич
Черапкин Иосиф Григорьевич // Энциклопедия «Мордовия», Т. 2. — Саранск, 2004.