Валда ян/1929/04/Шовордавихть-ли мокшонь и эрзянь корхтаматне

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Валда ян (1929), № 4 (8), Апрель ков edited by Шотин И. В.
Шовордавихть-ли мокшонь и эрзянь корхтаматне
Валда ян. Эрьковонь общественно-политикань и веле-хозяйствань журнал. „Светлый путь“, ежемесячное приложение к газете „Од веле“. — № 4 (8), Апрель ков 1929 киз. — с. 6
[6]

Шовордавихть-ли мокшонь и эрзянь корхтаматне

Мезе лифць кялень и методикань конференциясь

1. Профессор Бубрихонь мокшэрзянь кяльть то-тонадоманц кувалма доклаттонза меле д М. Е Евсевьефонь мокшерзянь литературань фкя кялень тиемать кувалма доклацтонза меле конференциясь мярьксь, што советтнень кемень киза кувалмонь азоркстомаста мокшэрьзянь кяльть тонадоманцты, козяксфтоманцты, литературнайкс цебярь гафтоманцты-мокшень д. эрьзянь урондыхнень йоткс нолдаманцты тиф лама.

2. К‘да сявомс мяльс: а) кафта кяльса культурань тевонь вятемась (книгань вачкодемась, покадиень анокламась и ст. тов), б) кафцке кяльхнень д‘марсонь культурань фкя юрсь, в) мокшерзянь округонь д‘райононь панжемась, конат арьсевихть культурань д экономикань вастокс — конференциясь тя кизефксть путоманц лувонцы эрявиксокс и пиньгоньксс.

3. Но к‘да сявомс ся, што марсонь литературань кялень тиемать кувалма кизефкссь апак кочкак, што аш сянь кувалма путфкссна директивнай оргаттнень, цебярьста апак пачфтть ся тевсь мокшерзянь партиянь, советонь д‘культурань покадихнень мяльс, — конференциясь эрявикс лувонцы вятемс мокшерзянь литературань кялень тиема кизефксть тонадоваманза д‘кочкамс тя тевть перьф марстонь мяль.

Сяс лувондови эрявикс: а) уликс материалтнень коряс тонадомс мокшэрзянь кяльть (мокшень‘д эрзянь кортаманза, штоб сянь коряс тиевель марстонь кялень тиема кизефксть йотафтомац. Эряви куроконя нолдамс граматикась, валкссь д‘лия книгат кяльть кувалма. б) Эряви нолдамс мокшэрзянь вачкотьф валса кяльть марсфтоманц кувалма статьят, конатнень коряс сембе сьормас содай мокшэрзятне няелезь кафцке не кортаматнень лияксфтомаснон.

4) Кяльть марсфтоманц тонадоманцты, ся тевть кочкаманцты д‘кортаматнень лияксфтомаснон няфтемаснонды лездыхть мокшэрзянь учреждениятне (наукань комитець, мокшэрзянь педтехникумсь и ст. т.), конатнень ся покамасна эряви вийяфтомс.

5. Культурнай учреждениятненьди, конат тонафнесазь мокшэрзянь кяльть, эряви варжакстомс кялень паршиень кочкамать ланкс стама вастова, коса мокшотне д‘эрзятне эряхть малацек, штоб няеволь конашка кортаматнень лиякстомасна и кода синь эсьлек маркстыхть шоворихть.

6. Конференциять мяльса Наркомпрость Центросовнацменонцты эряви путомс мяль фкя кялень тиема тевть кочкаманц йотафтомс союзонь лингвистонь (кялень тонафты наука) вельде.

7. Конференциясь цебярьста няйсы, што тя путфксть йотафтоманцты эряви вятемс оцю работа, сяс конференциясь эняльди Наркомпрости лездомс паршиса тевть мольфтеманц вятемаса. Сятнень коряс тонадомань экспедициятненьди командировкатненьди эрявихть сявомс мяльс ня путфксне.

8. Кялень парштть педа пес кочкамда меле, директивнай оргаттнень кафцке кортаматнень марсфтомаснон кувалма путфкстост меле эряви терьдемс конференция, кона фкя кялень тиемать сембе вастон-янзон кочкасыне,