User talk:Gubbubu

Request for adminship

Request for adminship can be made at Wikisource:Administrator. I have already copied your request to that page. I don't think it will be any problem for you to become admin :) --Christian S 3 July 2005 11:25 (UTC)

Thank you very much. Gubbubu 5 July 2005 09:41 (UTC)

You are now a sysop. ThomasV 5 July 2005 12:22 (UTC)

Congratulations on becoming an admin! Don't forget to list your name under Wikisource:Administrators#List of current administrators and any languages you speak. Zhaladshar 5 July 2005 12:24 (UTC)

Thanks. Now I will read how-tos and help pages. Gubbubu 5 July 2005 12:25 (UTC)

MediaWiki:Skin

Your edit to MediaWiki:Skin needs to be reverted. It should read "Skin", not "Felület (skin)". - dcljr 01:36, 22 July 2005 (UTC)

Done. Gubb 07:38, 22 July 2005 (UTC)

Similar thing?

I think you might have done the same sort of thing at MediaWiki:Loginprompt. Did you mean to be editing MediaWiki:Loginprompt/hu? Or did you mean for everyone to read some Hungarian on their way in? -- JohnOwens 15:37:12, 2005-08-11 (UTC)

MediaWiki:Wikititlesuffix/sv

Hi. Can you edit that message so that it says "Wikisource"? The default message seems to be Wikipedia but this is not Wikipedia. /EnDumEn 11:24, 7 August 2005 (UTC)

I probably can, but not sure. I will try to correct it now. Gubb 11:28, 7 August 2005 (UTC)

I hope it is better now. The appearing of the change may take some minute or some refreshing your browser cache. Gubb 11:34, 7 August 2005 (UTC)

Thank you. I can now see the change. /EnDumEn 11:47, 7 August 2005 (UTC)

Write here if there are more easy translatable MediaWiki messages (I don't speak svéd [svenska], so I can translate only the most simple messages). Gubb 11:53, 7 August 2005 (UTC)

Keresés magyarítás stuff

Köszönet Kovács Úrnak:

/* private */ $wgNamespaceNamesHu = array(
	NS_MEDIA			=> "Média",
	NS_SPECIAL			=> "Speciális",
	NS_MAIN				=> "",
	NS_TALK				=> "Vita",
	NS_USER				=> "User",
	NS_USER_TALK		=> "User_vita",
	NS_PROJECT			=> $wgMetaNamespace,
	NS_PROJECT_TALK		=> $wgMetaNamespace . "_vita",
	NS_IMAGE			=> "Kép",
	NS_IMAGE_TALK		=> "Kép_vita",
	NS_MEDIAWIKI		=> "MediaWiki",
	NS_MEDIAWIKI_TALK 	=> "MediaWiki_vita",
	NS_TEMPLATE			=> "Sablon",
	NS_TEMPLATE_TALK 	=> "Sablon_vita",
	NS_HELP				=> "Segítség",
	NS_HELP_TALK		=> "Segítség_vita",
	NS_CATEGORY			=> "Kategória",
	NS_CATEGORY_TALK	=> "Kategória_vita"
 ) + $wgNamespaceNamesEn;

Vers sablon

Szia, Gubb! Miért írtad át a versek kategóriáját szövegekről cikkekre? Ha egy vers nem szöveg, akkor mi az? Cikk a költő lapja, amin felsoroljuk a hozzá tartozó verseket, szövegeket, nem? KovacsUr 09:08, 23 August 2005 (UTC)

Azért, mert a sablon nem szöveg, hanem cikk, így sajnos megjelenik a "Magyar vonatkozású szövegek" kategóriájában - holott azt épp azért hoztam létre, hogy abban csakis a szócikk névtér szövegei szerepeljenek. De általában sem vagyok teljesen a sablonokkal (és a MediaWiki működése miatt a jelenlegi kategorizálással sem). De többet egyelőre nem tudok mondani, mert nem látok megoldást a problémáimra. Gubb 09:37, 24 August 2005 (UTC)

I'm ill

Unfortunately I'm ill a bit. I probably won't be so active in two months time (but hopely I wont be inactive, neither here, nor in life). If you have questions, please visit my Hungarian Wikipedia site. Gubb 14:01, 2 October 2005 (UTC)

new text

http://wikisource.org/wiki/Talk:Main_Page:Magyar

please see Category talk:Magyar vonatkozású szövegek

Please see my notice in Category talk:Magyar vonatkozású szövegek, something should happen, as these pages are still edited, see MHSz:Az idegen közszavak és tulajdonnevek írása today, thx, -jkb- 08:04, 13 September 2006 (UTC)

Thax for your message. We try to start Hungarian Wikisource, so I have little time here, but will see what can I do and what I can do I will. Gubb 12:48, 8 October 2006 (UTC)

Hi again. This category has been waiting too long to be transwikied, might be, you did so. I delete today all the articles there. You can, if you need so, renew them later. See

• A Napkelet lexikona/A
• A Napkelet lexikona
• A Napkelet lexikona/Előlapok
• A logika algebrája
• A milliomos-állat a nagy „Brehm” új kötetéből
• Első analitika
• Herméneutika
• Imádságok
• Károly György: Viszérváry Marischka randalírozott brokkolija orjúfillagóriában
• Károly György: Zsáner
• Kategóriák
• Main Page:Magyar
• Miatyánk
• Patkányok honfoglalása
• Reform vagy forradalom?
• Requiem (Mozart)
• Őszentsége XVI. Benedek pápa üzenete a Béke Világnapjára, 2006. január 1-re

See also pages in the previous subcategory Versek, as they are:

• Beszélgetés Csontváryról (vers)
• Tollas Tibor: Beszélő
• Bitangok
• Erdélyi József:Boldog ember
• Tollas Tibor:Csillagok
• Michelangelo: Szonettek
• Elhagyjuk a multat
• József Attila:Eszmélet
• Hazám, keresztény Európa
• Zalai Kobzos László:Ima
• Istentelen színjáték
• Károly György: Haikuk
• Károly György: Napló
• Károly György: Tankák
• Károly György: Vakogás (szonettkoszorú)
• Károly György: Válogatott versek
• Károly György: Szonettek
• Sose szabadulva
• Utazás Bürokronéziában
• Vörös Csepel
• Üzenet haza
• Őszi chanson

Thanks, -jkb- 22:21, 12 February 2007 (UTC)

Today I have deleted Pálnagy László and Posztmodern. -jkb- 09:33, 3 March 2007 (UTC)

thank you

Thank you for your service to Wikisource. You have been desysoped from the Multilingual project due to inactivity, however if you wish to resume being a sysop please ask a bureaucrat for instructions. John Vandenberg 13:42, 10 March 2009 (UTC)