Universal Declaration of Human Rights
The Universal Declaration of Human Rights is a declaration adopted by the United Nations General Assembly in 1948. The text is available in 382 languages.
The Universal Declaration of Human Rights on monolingual Wikisources, by ISO 639 code:
- Arabic (
ar): إعلان عالمي لحقوق الإنسان - Azerbaijani (
az): İnsan Hüquqları Haqqında Bəyannamə - Balinese (
ban): Pangawedar Indik Hak-Hak Azasi Manusia - Bataknese (
bbc): Tingting Tohap Ni Manisia - Belarusian (
be): Усеагульная дэкларацыя правоў чалавека - Bulgarian (
bg): Всеобща декларация за правата на човека - Breton (
br): Diskleriadur hollvedel gwirioù mab-den - Catalan (
ca): Declaració universal dels drets humans - Czech (
cs): Všeobecná deklarace lidských práv - Welsh (
cy): Datganiad Cyffredinol o Hawliau Dynol - Danish (
da): FN's Verdenserklæring om Menneskerettighederne - German (
de): Allgemeine Erklärung der Menschenrechte - Greek (
el): Οικουμενική Διακήρυξη για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα - English (
en): Universal Declaration of Human Rights - Esperanto (
eo): Universala Deklaracio de Homaj Rajtoj - Spanish (
es): Declaración Universal de los Derechos Humanos - Persian (
fa): اعلامیه جهانی حقوق بشر - Finnish (
fi): Ihmisoikeuksien yleismaailmallinen julistus - Faroese (
fo): Heimsyvirlýsingin um mannarættindi - French (
fr): Déclaration universelle des Droits de l’Homme - Hebrew (
he): ההכרזה לכל באי עולם בדבר זכויות האדם - Hungarian (
hu): Az Emberi Jogok Egyetemes Nyilatkozata - Indonesian (
id): Pernyataan Umum tentang Hak-Hak Asasi Manusia - Italian (
it): Dichiarazione Universale dei Diritti dell'Uomo - Javanese (
jv): Pranyatan Umum Ngenani Hak-Hak Asasi Umat Manungsa - Javanese script (
jv): ꦣꦺꦏ꧀ꦭꦫꦱꦶ ꦲ꦳ꦩ꧀ ꦦꦺꦨꦺꦨꦺ - Latin (
la): Universa humanorum iurium declaratio - Limburgish (
li): Algemein Verklaoring vanne Mienserechte - Madurese (
mad): Pernyataan Omom Parkara Hak-Hak Asasi Manossa - Malay (
ms): Perisytiharan Hak Asasi Manusia Sejagat - Minangnese (
min): Parnyataan Umum tantang Hak-Hak Asasi Manusia - Papuan (
pmy): Pernyataan Umum tentang Hak-Hak Asasi Manusia versi bahasa Papua - Polish (
pl): Powszechna Deklaracja Praw Człowieka - Portuguese (
pt): Declaração Universal dos Direitos Humanos - Romanian (
ro): Declaraţia universală a drepturilor omului - Russian (
ru): Всеобщая декларация прав человека - Slovak (
sk): Všeobecná deklarácia ľudských práv - Slovenian (
sl): Splošna deklaracija človekovih pravic - Serbian (
sr): Општа декларација о правима човека - Sundanese (
su): Pernyataan Umum Ngeunaan Hak-Hak Asasi Manusa - Swedish (
sv): FN:s deklaration om de mänskliga rättigheterna - Turkish (
tr): İnsan Hakları Evrensel Beyannamesi - Ukrainian (
uk): Загальна декларація прав людини - Vietnamese (
vi): Tuyên ngôn Quốc tế Nhân quyền - Simplified Chinese (
zh-hans) : 世界人权宣言 - Traditional Chinese (
zh-hant): 世界人權宣言
The Universal Declaration of Human Rights on multilingual Wikisource:
- Abkhaz (
ab): Ауаҩытәыҩса изинқәа Зегьеицырзеиҧшу Адекларациа - Asturian (
ast): Declaración Universal de los Drechos Humanos - Bambara (
bm): Hadamaden josiraw dantigɛkan - Banjarese (
bjn): Parnyataan Umum tantang Hak-Hak Asasi Manusia - Corsican (
co): Dichjarazioni univirsali di i diritti di l'omu - West Frisian (
fy): Universele ferklearring fan de rjochten fan de minske - Hindi (
hi): मानवाधिकारों की सार्वभौम घोषणा - Interlingua (
ia): Declaration Universal del Derectos Human - Ido (
io): Universala Deklaro di Homala Yuri - Jamaican Creole (
jam): Yuunivorshal_Deklarieshan_a_Yuuman_Raits - Kazakh (
kk): Адам құқықтарының жалпыға бірдей декларациясы - Kurdish (
ku): Danezana Gerdûnî Ya Mafên Mirovan 2 - Kyrgyz (
ky): Адам укуктарынын жалпы декларациясы - Luxembourgish (
lb): Universal Deklaratioun vun de Mënscherechter - Luganda (
lg): Ekiwandiiko Eky'abantu Bonna Ekifa ku Ddembe Ly'obunto - Lingala (
ln): Lisakoli ya molongo ya makoki ya moto - Lara (
lra): Smami Skeka nu Peyu Mayas - Mirandese (
mwl): Declaraçon Ounibersal de ls Dreitos Houmanos - Burmese (
my): အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ လူ့အခွင့်အရေး ကြေညာစာတမ်း - Low German (
nds): Allgemeen Verklaren vun de Minschenrechten - Ovambo (
ng?): Omushangwa Gwaayehe Guuthemba Womontu - Pintupi-Luritja (
piu): Yara Tina Ngaatjanya Yananguku Tjukarurrulpayi Liipula Nyinanytjaku Mingarrtjuwiya - Romansh (
rm): Decleranza universala dals drets da l’uman - Sardinian (
sc): Decraratzione Universale de sos Deretos de s'Òmine - Tamasheq (
taq): ⵜⴰⵎⵓⵍⵉ ⵏ ⴰⵎⴹⴰⵍ ⵏ ⵍⵆⵈⵈⵏ ⵏ ⴰⵓⴰⴸⵎ - Tetun (
tet): Deklarasaun Universál Direitus Umanus Nian - Veps (
vep): Mehen oiktuziden ühthine deklaracii