Page:Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu/218

‘Mico’ quoque ‘micui mictum’ debet facere. Sed dubitationis causa², quia ‘mingo’ quoque ‘mictum’ facit, in usu non inuenitur…

P. 169b

Virgilius .. in georgicon IIII^[1]:

Quoque modo potis gauderent intiba¹ fibris.

Cato in V Originum^[2]: ‘illi polliciti sese facturum omnia,’ per ellipsin² ‘esse’ pro ‘factum ire’…

P. 170a

.. si minuat praesentis syllabas praeteritum, necessario producit paenul­timam…nisi sinacopam^[3] patiatur¹, ut ‘cieo ciui,’ et per syncopam ‘cĭi’…

P. 170b

‘Coniueo¹’… Caluus ‘coniuĕre²’ infinitum secundum tertiam coniuga­tionem correpta paenul­tima protulit.

P. 171a

…propter ‘latum catum¹ fatum^[4]’…

P. 171b

…‘ausim¹’ .. pro subiunctiuo ‘audeam’ .. inuenimus.

Rarissime tamen ab omnibus neutris secundae coniugationis, quae in ‘ui’ diuisas faciunt praete­ritum, inuenio uel huius­ce­modi sopinum² uel participium futuri… ³Si qua tamen inueni­antur, i breuem ante ‘tum’ habent.

P. 172a

‘Senesco¹’ enim inchoatiuum est. sicut et ‘iuratus’ tam actiue quam pasiue² profertur.

Iuuenalis in I:

et rubra deterges uulnera mappa³.

‘Mulgeo’ quoque ‘mulsi’ facit, quamuis differentiae causa ‘mulxi’ quidam pro­tulerunt, quia ‘mulceo’ quoque ‘mulsi’ facit. Sed Virgilius in III georgicon⁴: :Quod surgente die mulsere horisque diumis,:Nocte premunt.

2: arnaroib dubitatio

P. 169b

1: .i. in bairr thalman · 2: .i. tre erchra indí as · esse ·

P. 170a

1: quia corripitur hi suidiu

P. 170b

1: fortiag 2: ondí asconiueo

P. 171a

1: catus .i. a gréc .i. ingeniosus

P. 171b

1: .i. rollámar 2: .i. ní gnád gerind in tum reliqua

3: .i. nachaili

P. 172a

1: huandi as seneo 2: .i. isindranngabail adrodarcar an déde sin .i. gním ⁊ césad quia fuit iuror apud antiquos ut in ante dicit in participio 3: mantile [marg. l.] lambrat bís targlúne 4: fobíth ṅoenai­gedar acialla ar chinn

2. that there may not be doubt (as to the meaning of mictum).

P. 169b

1. i.e. the endives (?) 2. i.e. through ellipsis of esse.

P. 170a

1. because in it (the penult) is shortened.

P. 170b

2. from coniveo.

P. 171a

1. catus i.e. its Greek.

P. 171b

2. i.e. not usual is the gerund in ‑tum, etc. 3. i.e. any others.

P. 172a

1. from seneo. 2. i.e. ’tis in the participle (iuratus) that these two things, i.e. active and passive, can be seen, because with the ancients there was iuror, as he, Priscian, says below in dealing with the parti­ciple. 3. a napkin that is over the knees. 4. because he unites their meanings below.

1. MS. I
2. MS. de origenum
3. leg. syncopam
4. MS. ʺ fatum ʹ catum