Якстере теште/1924/32

←№ 31, 15 октября

Якстере теште  (1924)  редактор Глухов, Пётр Семёнович № 32, 25 октября

№ 33, 4—7 ноября→

Якстере теште. Еженедельный орган Мордовской секции при Ц. К. Р. К. П. (б.). — № 32, 25 октября 1924 г.

[ 1 ]

„Весе  масторонь  пролетарийть,    пурнаводо  вейс!“

---

Вейке   номеронть   питнезэ   4   к.

 

Еженедельный орган Мордовской секции при Ц. К. Р. К П. (б.)

★ ★ ★

Лиси Московсо

нилеце ие.

Редакциянь конторась:

Никольская, 10,

комн. 31.

Телефон 1-36-72.

★ ★ ★

★ ★ ★
Газетанть питнезэ
Вейке месецс	15	коп.   зол.
Кавто  мес.	30	„
Колмо  мес.	45	„
Кото  мес.	85	„
★ ★ ★

 

№ 32.	25 октября 1924 г.	№ 32.

 

1-це ёнкс (страница)

• Седе вадрясто ютафтодо ютко шканк.
• Кодамо тев ащи эрзянь-мокшонь студентнэнь икеле. П. Г.
• Седе ламо улевельтькак истят велетне ды истят ялгатнэде, тевенек туевелть.
  (Саратовской губернясо, Старо-Захаркинано волость, Ташто Дема велесэ)

 

---

• Лия масторга.
  • Стака эрямост сокицятнень буржуазной Польшасо.
  • Англиясо пурныть од парламент.

 

---

 

2-це ёнкс (страница)

• Советень мосторга.
  • Тракторт кармасть вешеме.
  • Эрьва материя таркав.
• Кода арсиятно (думатано) сречаямс Октябрянь праздникенть.
  (Гор. Бугуруслан, Самар. губ.). Брусланонь Эрзя.

 

---

• Сексь. Сардо.

 

---

• Эрзянь эйкакшнэнень (Пиорнетнэде). Гриша Кручинкин.

Кода ютасть советэнь перевыбортнэ.

• Перевыборонь тевть. (Иванцова вели, Лукияновкань уездэнь, Нижег. губ.). Л. О. Басковский.
• Авуль истя теить, кода Ленин мерсь. Сардо.

3-це ёнкс (страница)

• Минек велень кулят. (С. Н.-Ичалки, Кемлянск в., Лукоян. у.). Секретарь Н. С. Горбунов.

 

---

• Вирьтеме эрзят. (Ташто-Дема веле ды Ташто-Захар веле).
  Веленьэриця Кочетов и робочей ст. Пенза Р. У. ж. д. Архипов.

Кооперациядо.

• Кода велесэнек теевсь кооперация.
  (с. Напольное, Алатырского уезда, Ульяновской губернии). Куторкин.
• Эсть вано атятнень лангс. Сокиця.

 

---

• Кить эщо?

Сокамо-видиман тевть.

• Илядо кола озименк эйсэ.

4-це ёнкс (страница)

Тонавтнимень тевть.

• Панжинк школань кенкшкэнь тейтерьнень, аванень. Гаврилов.
• Месть тейни Казанень эрзянь секция. Калмыков.
• Пора чарькодемс. Никонов.

Велень сермат.

• Илядо стувт „Якстере Тештенть“. (В.-Толкай, Бугурусл. уез., Самарск.губ.). Алилко.
• Эрзетне руснэнь икильдизь. (Алова веле, Пензенск. губ.). Радаев.
• Эрятам—аштам. (Пея, Нижегор. губ. Лукояновск. у.).
• Лечавсь эйкакшозо. (Черемшан веле, Бугульм. кантона). Никонов.
• Пазонтеньгак озны, шайтянунтькак сельмис а сельгине.
  (Усть—Мурза веле, Петровск. у Сарат. губ). Ютыця.
• Сермадодо ялгат. Куторкин

 

---

• Центральной Издательства
  • Центральной Издательства долгс прими подпискат (сермадстумат)
    Ленинской библиотека лангс
  • Центральной Издательствасо улить истят кинигат эрзянь кельсэ
    • Мокшонь кельсэ

 

[ 4 ]

Издатель:  Центр.  Издат.  Народов  СССР.      Ответственный  редактор:  П.  Глухов.

[ 4 ]

---

Главлит № 21.688. Москва.

1-я типография Центр. Изд-ва Народов Союза ССР. Никольская, 10.

Тираж 1000