Священная история Ветхого и Нового завета (1880)/В/Новый/26

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Священная исторія Ветхаго и Новаго завѣта на эрзянскомъ нарѣчіи  (1880) 
by Юртовъ, Авксентій Филипповичъ
Новый завѣтъ. 26-це глава.
Священная исторія Ветхаго и Новаго завѣта. На эрзянскомъ нарѣчіи мордовскаго языка. Изданіе Православнаго Миссіонерскаго Общества. — Казань, типографія губернскаго правленія, 1880. — с. 101
[ 101 ]

26. Іисусъ Христозонь Галилейской эрке лангсо віевъ вармань пувамадонзо лоткавтомадо.

Іисусъ Христосъ кона чистэнть ёвталмотнень эйсэ Мессіянь царствасъ совицятнеде ёвтась, Эсензэ тонавтницятне марто, венчесъ озазь, Галилеень эркенть омбоце ёнозо тусь. Сынстъ мартостъ лія венчсэ молицятъ какъ ульнесть. Эркеванть уемстэ Іисусъ Христосъ матидевсь. Сонзо удомсто пекъ віевъ варма кептясь. Варманть кеместэ пувамодонзо ведесь лаказь лакамо кармась да венченть, кирнавтнезь, пештемензэ кармась. Іисусъ Христозонь тонавтницянзо пекъ тандадсть. Сынь пувтызь да мерсть Тензэ: «Тонавтыцянокъ! эле а неятъ тонъ — минь эль ёматано (ваятано)? Тонавтыцянокъ ваныть минекъ прянокъ»! Іисусъ Христосъ мерсь тенстъ: «эхъ тынь аламо кемицятъ! Мезде истя тандадыте»? Сонъ вармантень «иля пувакъ»! ведентень «лакамодо лоткакъ»! мерсь. Кодакъ мерсь, вармась пувамодо, ведесь лакамодо лоткась. Сесэ ульнезь ломатне весе, дивазь тандадомастъ пачкъ, „Сонзо вармась какъ, иневедесь какъ кулцоносызь, Ки Сонь истямо“? мерезь кортасть.