Священная история Ветхого и Нового завета (1880)/В/Новый/19

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Священная исторія Ветхаго и Новаго завѣта на эрзянскомъ нарѣчіи  (1880) 
by Юртовъ, Авксентій Филипповичъ
Новый завѣтъ. 19-це глава.
Священная исторія Ветхаго и Новаго завѣта. На эрзянскомъ нарѣчіи мордовскаго языка. Изданіе Православнаго Миссіонерскаго Общества. — Казань, типографія губернскаго правленія, 1880. — с. 92
[ 92 ]

19. Іисусъ Христозонь инязоро мельга якицянь цёранзо віемтемадо.

Кана городсо, тесэ Іисусъ Христосъ теде икеле ведстэ вина теекшнесь, инязоро мельга якиця вейке ломань Іисусъ Христозонь эсь кудозонзо эль кулыця цёранзо віемтемань кисъ тердсь. Сонъ мерсь тензэ: «азе ней кудовъ: тонь цёратъ шумбра»! Се ломанесь, Іисусонь валонзо кемезь, кудовъ мурдась. Ки лангсо слуганзо, каршозонзо понгозь, ёвтасть тензэ: «цёратъ пичкась ней». Сонъ, «кодамо шкасто тензэ седе шождине теевсь»? мерсь. Скуганзо, «исякъ валске сисемеце чайстэ гарячкась кадызе сонзо», мерсть. Те инязоронь мельга якицясь весе семіянзо марто Іисусъ Христоснэнь кемеме кармась: Іисусъ Христосъ, «тонь цёратъ шубра мерсь», самой се шкастонть, кода слугатне ёвтасть тензэ.