Святое Евангелие (эрзянь)/В/Матфеень/09

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Святое Евангеліе  (1910) 
Матѳеень сёрмадовт Евангелія, глава 9.
[ 20 ]

Глава 9.

1Теде мейле, венчес озазь, печксь мекев да сась эсь ошозонзо. 2Вана каньсть Тензэ тарка лаҥгсо санонь лавчоммасо сэредиця ломань. Іисус сынст кемимаст неезь, мерьсь сэредицястень: эйдем, иля пельть, простявить тонть пежететь. 3Сестэ конат-конат книжникне арсесть эсь пачкаст: Сон Пазонть эснэ сялды. 4Іисус, сынст арсимадост содазь, мерьсь: мейсь тынь седейсэҥк берянь арситядо? 5Кода седе шождыне меремс: простявить тонть пежететь, или меремс: стяк да якак? 6(Мон истя меринь) ансяк тыҥк содамоҥк кис, што Ломанень Цёранть мастор лаҥгсо пежетень нолдамс-как війзэ ули. Мейле мерьсь сэредицястень: стяк, саик таркат да азё эсь кудозот. 7Сон стясь, саизе тарказо, да тусь эсь кудозонзо. 8Тень неезь, ломатьне дивасть да Пазонть эснэ, ломатьненень истямо віень максомонь кисэ, шнасть.

9Тосто ютамсто Іисус нейсь каявксонь пурнамо таркасо озадо аштиця Матѳей лемсэ ломань [ 21 ]да мерьсь тензэ: мольть Монь мельган. Сон стясь, да тусь мельганзо. 10Кода Іисус ульнесь ве кудосо столь экшнэ, ламо мытарьть да пежетевть ломать (гостекс) сасьть да Сонзэ марто тонавтницянзо вакс озасть. 11Тень неезь, фарисейтьне мерьсть тонавтницянстэнь: мейсь тыҥк тонавтыцяҥк мытарьтьнень да пежетевтьнень марто вейсэ ярсы-сими? 12Тень марязь, Іисус мерьсь тенст: аволь шумбра ломаннень доктор эряви, а сэредицянень. 13Азёдо тонадо, мезть не валтнэ: милость Монень эряви, аволь жертва. Мон сынь аволь праведнойтьнень, а пежетевтьнень пежетест кадмонь терьдемс.

14Сестэ састь Тензэ Іоаннань тонавтницянзо да мерьсть: мейсь минь да фарисейтьне-як ламо пост кирьдтянок, а Тонть тонавтницят а кирьдить? 15Іисус мерьсь тенст: ара свадьбань кудонь ломать мелявтозь аштевить, знярс содамось марост? Сыть чить, кода содамось кедьстэст нельгезь ули, сестэ сынь-гак кармить постонь кирьдеме. 16Кі-як ведь ташто одижас а педявты апак беляк кодстонь паҥкс, ато од паҥксось сейсазо ташто (одижанть), да седеяк покш варя тееви. 17Од вина-як истяжо ташто кедень мешокс а кайсить; ато кедьсь-как сезеви да винась-как чуди. А од вина кайсить од кедень мешокс, сестэ сынь кавонест ванцтовить.

18Сонзэ тень сынест кортамсто сась вейке начальник, да сюкунякшнозь, мерьсь Тензэ: монь тейтерем куломо лаҥгсо, молезь путык кедеть лаҥгозонзо, сон вельми. 19Іисус, стязь, тусь мельганзо. Тонавтницянзо-як маронзо. 20Вана, ве ава, кона кемгавтово іе верень мольмасо [ 22 ]пиштевць, удалдо мольсь ваксозонзо да токадинзе Сонзэ одижа краензэ. 21Сон эсь пачканзо арсесь: ансяк одижа краезэнзэ токадеван, пичкан. 22Іисус велявсь да, сонзэ неезь, мерьсь: тейтерем, иля пельть! Тонть кемимат ваныньзеть. Авась секе частонть пичкась. 23Кода сась Іисус начальниксть кудозонзо, да неинзе вешкимасо седицятьнень да ломатьнень талакадозь якамост, 24мерьсь тенст: лиседе тестэ, тейтерьсь ведь эзь кулок, сон уды. Сынь пеедсть лаҥгсонзо. 25Кода ломатьне панезь ульнесть, совась да саизе тейтерьсть кедьте. Тейтерьсь стясь. 26Теде се мастороньть келес тусьть валт.

27Іисусонь тосто ютамсто, мольсть мельганзо кавто сокорт да сеересть: Іисус Давидэнь Цёра, ванымизь минек! 28Кода Сон совась кудос, сокортнэ мольсть ваксозонзо. Іисус мерьсь тенст: кемдядо-ли, што те Монень тееви? Сынь мерьсть Тензэ: ино, Господи! 29Сестэ сон токадевсь сельмезэст да мерьсь: улезэ ино теҥк кемимаҥк кувалма. 30Сынст сельмест панжовсть. Іисус кардазь мерьсь тенст: ванодо, кі-як илязо сода теде. 31А сынь, тосо лисезь, ёвтлесть Эстэдензэ весе се мастороньть келес. 32Сынст лисьместэ ветясть Тензэ амазынь колавт немой ломань. 33Амазынть эйстэнзэ паньмеде мейле немойсь кармась кортамо. Народсь дивазь кортась: истямо тев знярдо-як Израильсэ арасель. 34А фарисейтне кортасть: Сон амазытьнесэ панци амазытьнень покшост війсэ.

35Якась Іисус эрьва ошка, эрьва велева, да тосонь синагонатьнесэ ломатьнень тонавтозь, менелень [ 23 ]инязорокс чиденть парт кулят ёвтнесь да ломатьнень эрьва кодамо ормадост да сэредьмадост віемтлесь.

36Ломатьнень куцят-куцят пурнавозь неезь, жалинзе сынст: сынь пастухтомо реве лацо сравтневезельть да муцявозельть. 37Сестэ Сон мерьсь эсь тонавтницянстэнь: нуйматьне ламо, а нуицятьнеде аламо. 38Инялдодо нуйматьнень азоростень, кучоволь-бу нуицят эсь нуйманзо лаҥгс.