Progreso/Triesma Yaro/Numero 29/Igar, efikar

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
TRIESMA YARO
PROGRESO No29
Julio 1910

Igar, efikar
da Otto JespersenLinguala questioni
Temi : Afixi, Derivado
[ 289 ]
Igar, efikar.

So Hugon reprenas (III, 161) mea propozo (II, 729), uzar efikar vice igar. Me ipsa abandonis la propozo ante publikigar ol, pro ke me timis la longa formi. Me kredas ke, mem sen drinkir alkoholo, on ne pronuncos facile la vortegi necese­fikata per la [ 290 ]publike­fikita, ma ne sat familiare­fikita propozo. Notez anke la eufoniala lego, ke longa serio de soni alternanta per un vokalo un konsonanto un vokalo e c. esas sempre tedanta por la orelo.

La max bona solvo semblas a me esar irar mezvoyo, t. e. uzar ‑ig‑ quale derivsilabo ed efikar quale nedepen­danta vorto. Me purigas la vesto me efikas ol pura ; me mortigas la hundo me efikas la hundo mortar me efikas ke la hundo mortas. To esas komplete analoga a la altra kazi, en qui ni havas sufixo diferanta de vorto : belijar divenar bela ; aminda digna amesar e c.

Otto Jespersen.