Page:Vocabolardlladinleterar.pdf/1246

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.

p

Paar per1 | ein Paar Zugtiere cobia.

paarweise a per, a per a per ↦ per1.

Padresante Padresante.

Pakt pat.

Pala di Mesdì Pèla de Mesdì.

Paladin paladin.

Palast palaz.

Pansen tampin.

Pantoffelheld gramac.

Papa tati.

Papi tati.

Papier cherta; papier.

Papst papa.

Paradies ciel; paravis.

Partei partit.

Parteilichkeit parzialité. Pass | einen Pass überschreiten jì soura mont ↦ mont.

passen oghé; soné ben ↦ soné; sté ben ↦ sté1 | ge-

nau passen ester de uega ↦ uega.

passend delvers.

passieren se l dé ↦ dé; deventé; envegnì; sozede.

Passion pascion.

Pastete pasteta.

Pastrogn Pastrogn.

Pate compere; tot.

Pater padre.

Patriarch patriarch.

Patriot patriot.

Patriotismus patriotism.

Patsche | in der Patsche sitzen sté fresch ↦ fresch

patschen slavaté.

Paul Paul.

Pecedac Pecedac.

Pech desfortuna.

Pederoa Pidrô.

Pedratsches Pedraces.

Pein crousc.

peitschen scurié.

Peitschenhieb stafileda.

Pèla de Mez Pèla de Mez.

Pèla de Micel Pèla de Micel.

Pelerine mantel da pelegrin ↦ mantel; mantelina.

Pelz pel1; pelam; pelicia.

Pelzmantel pelicia.

Penia Penìa.

Pera di Fassa Pera2.

perfekt benon; perfet.

Perle perla.

Person cristian; persona | scheue Person marmota.

Persönlichkeit autorité.

Pescosta Pescosta.

Pescul Pescul.

Pest pest.

Peter Piere.

Petizza petiza.

Petroleumlampe lincerna; lucerna; lumin.

Pfahl pel2; tolp.

Pfand capara; pegn.

Pfanne fana.

Pfarrei parochia.

Pfarrer plovan.

Pfarrersköchin cuega.

Pfarrhaus calonia | in das Pfarrhaus gehen (um

das Eheaufgebot zu machen) jì te calonia ↦ calonia.

Pfarrkirche plief.

Pfeife pipa; piva; sciblot | die Pfeife rauchen pipé.

pfeifen tré n scibl ↦ scibl; sciolé | auf etwas pfeifen encheghé | stark pfeifen bugolé.

Pfeil saita.

Pfeiler pilaster.