Page:Vocabolardlladinleterar.pdf/1247

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.
Pferd
1212


Pferd ciaval | zu Pferd a ciaval ↦ ciaval.

Pferdeschlitten slita.

Pfiff scibl.

Pfingsten Pasca de mei ↦ Pasca.

Pflanze planta.

pflanzen planté.

Pflaster salejei.

Pflege cura; goern.

pflegen coltivé; rencuré.

Pflicht duvier; obligh.

pflücken cueie.

Pflug cadria.

Pfote ciata; proza.

pfui eo.

Phantasie fantasia.

Pharisäer farisée.

Philomene Mena1.

picken peché.

Pilger pelegrin.

pilgern jì per devozion ↦ devozion; jì a gliejia ↦ gliejia; jì da pelegrin ↦ pelegrin; pelegriné.

Pilz fongon.

pissen piscé.

plagen morde.

Plakat cartelon.

Plan dessegn; plan2.

planen pensé.

Planfistì Planfistì.

plappern tré de bocia ↦ bocia.

plätschern placé.

Plattkofel Sasplat.

Platz luech; plaz; plaza; post; sit | ebener Platz plan1.

platzen | platzen lassen lascé en mont ↦ mont.

platzieren planté.

Plauderei cianfonia.

plaudern ciacolé.

Plente polenta.

plötzlich candenò; te n colp ↦ colp; a l’improvisa ↦ improvis; te na outa ↦ outa.

plumpsen plunfé.

Poesie poejia.

Polenta polenta.

Politik politica.

Pomp pompa.

Pontac Pontac.

Ponzius Pilatus Pilato.

Pordoi Pordou | Sass Pordoi Sas de Pordou ↦ Pordou.

Porto porto.

Porträt retrat.

Posse mateda.

possenhaft maturle.

Post posta.

Postamt posta.

potztausend diaoc; potztausend; saprament.

Pozza di Fassa Poza.

Pracht pompa.

prächtig maestous; magnificamenter; magnifich.

Prack Brach.

Pradac Pradac.

prahlen bravé.

Prahlerei bravura; buleda.

Prälat prolot.

prämieren premié.

Pranke ciata; proza.

Prankenhieb ciateda.

prasseln cijidé.

Prasser fraion.

Praxis pratica.

predigen perdiché.

Prediger perdicadour.

Predigt descors; perdica.

Preis premio; prezio; priesc.

Preiselbeere graneta.

Preiselbeerstaude granetei.

Preiselbeerstrauch granetei.

preisen laudé.

pressen tocé.

Priester minister de Die, sacher minister ↦ minister; preve; sazerdot.

Priesteramt sacher ministere ↦ ministere.

Primiz messa novela ↦ messa.

Primiziant primiziant.

Prinzessin prinzipessa.

Probe proa.

probieren ciarcé; prové.

Professor professour.

profitieren profité.

Projekt plan2.

prophezeien profetisé.

Proportion proporzion.

Prosit bon pro ↦ pro1; salute.

Prost bon pro ↦ pro1; salute.

prosten fé na viva ↦ viva.

Prostituierte putana.

Protest protesta.

Protokoll protocol.

Provinz provinzia.

Prozess prozes.

Prozession prozescion.

prüfen ejaminé; verifiché; vijité.

Prüfung ejam; proa.

Prügel cochi; strica | Prügel beziehen se les ciapé ↦ ciapé2; ciapé dl crist sul nes ↦ crist2 | Tracht Prügel legneda.

Prunk pompa.

Psalm salm.

Pufels Bula.

Puflatsch Bulacia.

Pullover gucia.

Punkt pont2 | äußerster Punkt ponta.

Pünktlichkeit puntualité.

pur pur1.

Purpur porpora.

Purzelbaum culeta | einen Purzelbaum schlagen fé na culeta ↦ culeta.

purzeln brodolé.

pusten soflé.

Pustertal Pustraria.

Pustertaler puster.

putativ | putativer Vater pere putatif ↦ putatif.

putzen neté.

Putzlappen stracia.