Page:Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu/76

30

Non-Biblical Glosses and Scholia.

die luna .xiiii^a constituta ieiunare cogamur, inde­centem^43c2 rem illicitam­que facientes.

LX. Argumentum inueniendi eam.

f. 43d

Anno in quo propter rationem saltus lunaris XII· diebus annotinum^43d1 cursum pre­currere solet.

LXI. De die dominico paschae.

f. 44a

Melius enim est in necessitate positos superiora quam inferiora sectari: quoniam inferiora^44a1 a superi­oribus^44a2 conti­nentur

f. 44b

Semper uiii Kalendarum Aprilium, quae cunctae xuii^ae lunae, in qua die dominico primo sacro­sanctae resur­rectionis sunt acta mysteria cursu panduntur indubio^44b1.

LXII. De luna ipsius diei   Quibus respondendum quia et uii. Kalendas Apriles, ubi luna con­gruerit et luna xx^a ubi dies oportunus adriserit^44b2, Dominicum pascha rite actita­bitur^44b3.

f. 45c

LXV. De circulo magno paschae. Unde fit ut idem is circulus magnus decen­nouen­nales lunae circulos xxuiii, solis autem, qui uicenis octonis­que con­summari solent annis, ·x· et ·ix· habeat circulos: bissextos decies nouies septenos, id est, cxxxiii^45c1, [embo­lismos cxcv,] menses solares uicies octies^45c2 ccxx^tos et viii, id est, ui ccc^tos lxxxiiii., menses autem lunares uicies octies ccxxxv, id est, ui . dlxxx dies: exceptis bissextis uicies octies ui^45c3 dccccxxxv, id est, cxciiii^45c4 clxxx appositis autem bissextis cxc iiii ccc^45c5 xiii · Qui ubi memoratam ex ordine mensium dierumque^45c6 summam con­pleuerit, mox in se ipsum reuolutus, cuncta quae ad solis uel lunae cursum pertinent, eodem quo praeteri­erant semper tenore restaurat tantum anni dominicae incarna­tionis suo certo tramite profi­ciunt in maius.

43c2: .i. ecáin

43d1: [marg. l.] .i. blíadnide

44a1: .i. innahi atanessa⁠44a2: .i. onaib hi ata ireiv^[1]

44b1: .i. Nephchumtubartach⁠44b2: [marg. d.] .i. donaitni⁠44b3: [marg. l.] .i. génthir^[2] .i. comadasig­fithir

45c1: .i. dibissextib⁠45c2: [marg. l.] .i. amét mís fil ísind nóidécdu⁠45c3: [marg. l.] .i. amét mís fil isindib bliadnib xxx ar .d.⁠45c4: [marg. d.] .i. amét lae fil issin dib bliadnib xxx ar .d.⁠45c5: .i. amét lae fil isind nóidecdu⁠45c6: .i. issed fil and huile tre hilugud mís ind noidécdi cofo ocht fichet

1. i.e. the things that are nearer.⁠2. i.e. by them that are farther.

2. i.e. (when) it is favourable.⁠3. i.e. it will be performed, i.e. will be meetly done,

1. i.e. of bisextiles.⁠2. i.e. as many months as are in the nineteen-years’-cycle.⁠3. i.e. as many months as are in 532 years.⁠4. i.e. as many days as are in 532 years.⁠5. i.e. as many days as are in the nineteen-years’-cycle.⁠6. i.e. this is all that is there through multiply­ing the months of the nineteen-years’-cycle as far as eight times twenty.

1. So Zeuss and W. S., but ‘irea ist ganz deutlich,’ Holder
2. leg. géntir