Page:Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu/274

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.
228
Non-Biblical Glosses and Scholia.

...'doceor* rhethoricam/ 'instituor* grammaticam,' 'moneor^ ius- titiam '.

Consurgit senior tonicaque induitur" artus.

'Coeo^'... (i. p. 394)

...'quirito et quiritor^'.,. (l. p. 396) 5

...'lento lentor» et lenteo*'... 'Humeeto"'... (r. p. 397)

...'iacio^'...'iaceo^' 'aceo' ex quo acesco^'... (l. p. 398)

Morte obita* qualis fama est uolitare figuras. (i. p. 399)

...'conuenio"'...

...'adorior«' 'operior^'... (i. p. 400) ^°

'Excarnificos'... (i. p. 402)

...'fundo' eKxeco^, 'fundis'; 'obsero^,' Trepi^dWco tov fio-xXov, 'obseras'; 'obsero,' TrepiaTreipco^, 'obseris^'...'constemor*' Tnypofiaty 'consternaris,' 'consternor^' Karaarpdivvvixai,,' constemovW ... (l.p.403)

'Sapio' prudential., (i. p. 404) ^5

INstans autem indiuiduum est, quod uix stare potest^ (i. p. 406)

...ut facta esse ante nobis potuerint^ in notitiam uenire... (l. p. 407)

...hoc esse^ dicebant. (l. p. 408)

...ut si dicam, 'intelligendi Homerum causa uenio' et 'amandi 20 uirtutem causa laboro' et 'eraendi mancipium causa uenio'; quamuis rarus sit huiuscemodi constructionis usus. Similiter dicimus ' in- telligendo Homerum pro feci/ 'amando uirtutem legi' et 'inuidendum nobis non est' et 'minime nocendum uirtuti/ quia superiorum ac- cussatiuo, inferiorum uerba datiuo adiungunturl (i. p. 410) 25


4. fogliunn 5, foglmmi 6. /ogrliunn 7. intuigther"

1. .i. otaeg^ 2. A. gaigim^ 3. .1. fillim i dlgenaigim* 4. .i. attoibim^ 5. .i. folcaim^

1. .i. insddaim 2. .i. inarbenim 3. .i. dctegim a quo est acetuw 4. .i. amba frithtechtai^ 5. .i. adgaur t duttluchur^ 30 6. .i. arriuth 7. .i. frisaiccim 8. .i. fennaim

1. .i. duddlim^ 2. .i. frisd'dnaim 3. .i. asindiut i clandaim^ 4. .i. fobothaim^ 5. fommdlagar'* 6. .i. trebraigim^ t sapio itargninim

1. .i. anephthairismech^ 2. .i. amsl farcumisitis^ 35

1. .i. nombith^ 2. niasse aranimfognad intansid frissin brethir as • sum • no fria baullu ut est hie x


4. i.e. when it was to be met.

1. the non-permanent. 2. i.e. as though they had been made,

1. i.e. that it was. 2. it is not possible that the accusative 40 should be construed with the verb 8U7n or with its members, ut etc. [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17]

[18]

  1. MS. e/cxw
  2. MS. irepiairipw
  3. cf. Sg. 143»' 3
  4. cf. Sg. 144» 4
  5. cf. Sg. 144"2
  6. cf. Sg. 145»1
  7. cf. Sg. 145»2
  8. cf. Sg. 145»3
  9. cf. /ritumthiagar Sg.
  10. Perhaps dattluchur
  11. cf. Sg. 146'» 6
  12. cf. Sg. 146" 89
  13. cf. Sg. 146'* 13
  14. fommdlagur, Zimmer perperam, cf. Sg. 146'* 14
  15. cf. Sg. 146'" 16
  16. cf. Sg. 147" 1. Instans is glossed as if it were non stans
  17. leg. forcuimsitis, cf. Sg. 148» 5
  18. cf. Sg. 148" 6