inueniuntur, ut 'magistratus"'../hic saltus,' 77 'jrrihr)(Ti^^ koX rj vdirr)^^, 'hie uersus/ rj arpo^r)^" koI 6 o-Tt;^o9"...'hic exercitus' 17 ryvfivaata^^^ Kal 6 CTT^aro?"...* fastus"' quando a ' fastidio' uerbo est, quartae est, quando uero pro annali'* accipitur, a fastis et nefastis'® diebus sic dictum, frequentius secundae est. Inuenitur tamen et quartae^^ 5 Lucanus in X :
- Nee meus Eudoxi uincetur fastibus^® annus,
...cum antiquiores quoque similiter idem protulisse" inueniantur. Ouidius fastorum^" inscripsit libros. . . .et 'fastus^^' in aliis codicibus. .
' Senatus ' quoque ideo .iiii. est^, quod a uocabulo ' natus ' com- 10 (i. p. 257) ponitur^ ...corporalia quartae sunt declinationis, nisi sint propria uel raobilia^ut...' rictus*'... Excipitur 'hie lectus^'... 'Mustus"... quod tamen mobile uidetur, cum ueteres et feminino et neutro (i. p. 258) genere inueniuntur hoc protulisse pro ' nouus noua nouum.' Ex-
7. tossach 8. leim riuth xeMqua 9. cat7^ .i. densitas 15
arborum veMqua 10. impud [man. al.] uersio 11. fers
12. frecor ceill t frithgnom reliqua icidorus gymnasium reiiqua in
alio 13. .i. sochuide quia dicit mrgilius exercitus hoc est
multitude • 14. lius miad cicero dicit fastus superbia
1.5. .i. ut fit lebor airissen 16. .i. duaibsib- 7 combad uad 20
roainmnigthe quando est fastus .i. liber- 17. .i. biid fordeib
ndillib quando fastus .i. liber • 18. lebraib 19. abuithfar
ce^Aramad qttando est fastus .i. lebor 20. exemplum ara airiuc
far diull towaisiu 21. .i. is fastus bis in aliis libris ni fastos .i.
libros • 22. .i. congregatio 7 combad nephchorpdae issed asmaith 25
apwd alios
1- fobith isnephchorpdae son 2. ar it diil tanoAsi ams sodin 3. ersolgud • rictura ferarwm oris ape?-tio cicero • item • cicero • rictus ditiu" medium tegmen domus 4. lige 5. foddli cendl hodie 30
8. a leap or a run, etc. 9. a wood. 12. cultivation or care.
continued 13 i.e. a multitude g'wia etc. 15. a book of chronicles. 16. i.e. un-
lucky, and it would have been named from it quando etc. 17. it is of
two declensions, quando etc. 18. books. 19. that it is of the
fourth (declension) quando etc. 20. an example for its being found 35
of the second declension. 21, i.e. fastus is in other books, not
fastos. 22. i.e. congregatio, and it would be incorporeal : 'tis this
that seems good to others.
1. that is, because it is incorporeal. 2. for they, in that case, are of the second declension. 3. opening... covering, 5. it 40 distinguishes gender to-day.
a: MS. ri iravais • kmo • vaire
b: MS. yt/ivaffia
c: this is over rictus, but is meant for tegmen
