This page has not been proofread.
SEGUNDA PARTE. SECOND PART.
DIALOGOS FAMILIARES. FAMILIAR DIALOGUES.
| DIALOGO 1. | DIALOGUE 1. |
| Pâra dár ôs bons dias. | For to wish the good morning. |
| Bôns dias, senhôr, cômo está Vm.? | Good morning, sir, how do you do to-day? |
| Muito bôm pâra ô servir. | Very well, I thank you. |
| Obrigadissimo pêlo sêu obsequio. | To much oblige to you. |
| Alégro-mê dê ô vêr côm bôa saúde. | I am very glad to see you in a good health. |
| Prômpto pâra ô servir. | I am ready at your service. |
| Fíco-lhe múito obrigádo. | I thank you. |
| Cômo está ô senhôr sêu páe? | How does your father do? |
| Passa optimamênte. | Very well. |
| Ê â senhora súa máe? | And how is madam your mother? |
| Ácha-sê indispósta. | She is indisposed. |
| Quê têm? | What ails her? |
| Êstá endefluxáda. | She has got a cold. |
| Múito ô sinto. | I am very sorry to hear it. |
| Â senhora súa irmã inda está doênte? | Is your sister still unwell? |
