Page:O Novo Guia da Conversação, em Portuguez e Inglez, em duas partes.djvu/106

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.
—92—
Sôis ôu é múito condescendênte pâra côm êlle. You have too great deal complacency to him.
Toástes ôu tocou ô álvo. You have attained to the marks.
Não devêis ôu déve temêr. You not ought to fear.
Está acabádo. There is that is finished.
Não sabêis ôu sábe ô quê quér. You don't know that you may will.
Perturbáis-me ôu pertúrba-me. You interompt me.
Enganáis-vos ôu engâna-se pesadamente. You mistake you self heavily.
Vós lhê déstes ôu Vm. dêu-lhê ô que merecia. You gave to him that he would deserved.
Vós tornáis-vós ôu Vm. tórná-se bêm ráro. You come too rare.


FIM DÂ PRIMÊIRA PÁRTE. END FIRST PART'S.