Page:Macovei-Dictionario Encyclopedic de Interlingua-4 de 4.pdf/353

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.

+ voluntarietate {s} = Qualitate de lo que es voluntari: - de un acro.
voluntario {s} = Mil. Persona qui entra in armea de su proprie desiro: armea de -s, legion de -s.
+ voluntarismo {s} = Philos. Theoria secundo le qual le voluntate interveni in cata judicamento e pote suspender iste judicamento. Contr.
+ voluntarista {s} = Philos. Partisano del voluntarismo.
+ voluntarista {adj} = Philos. Relative al voluntarismo.
+ voluntaristic {adj} = Philos. voluntarista.
voluntate {s} = (lat. voluntas) Facultate de determinar se a certe actos: - popular, - vital, - ferree/de ferro/inflexibile - indomabile, - implicite, a -, bon/mal -, de -, con le melior - del mundo, homines de bon -, de mal -, isto es un question de mal -, manco de -, ultime —, complir le - de Deo, imponer/facer prevaler su -, facer le — de un persona, respectar, le - de un persona.
De hic: voluntari—involuntari; voluntario-voluntariato.
volupt- vide voluptate.
voluptate {s} = (lat. voluptas) Placer del sensos: biber con -. Specif. placer sexual; grande placer in general: le -s del travalio/del studio.
De hic: voluptuario, voluptuario; voluptuose—voluptuositate.
voluptuari {adj} = Qui ama le voluptate; qui inspira o exprime le voluptate.
voluptuario {s} = Persona qui ama le voluptate.
voluptuose {adj} = voluptuari.
voluptuositate {s} = Inclination morbide al voluptate, placer, delectation.
volut- vide volver.
voluta {s} = Archit. Ornamento developpate in spiral, principalmente in le capitellos ionic. Per ext. Lo que es in forma de spiral: -s de un cigaro, -s de fumo. Zool. Limace, cochlea.
+ volvaria {s} = Bot. Champignon a laminas e a volva, sin anello, comestibil.
volver (volv-/volut—/vult-) {v} = Inrolar se, volver se al altere latere, reverter, verter, tornar: - le paginas/le folios.
+ volvoce {s} = Bot. Protozoo de aqua dulce, cuje cellulas possede chlorophyllo e duo flagellos potente formar colonias spheric de un mm de diametro.
volvulo {s} = Med. Torsion de un organo cave, de un canal, causa del occlusion del organo attingite: le volvulo del colon traina un occlusion intestinal acute: - gastrite, - intestinal.
+ vomer {v} = vomitar: — sanguine, le vulcano vome lava, - injurias.
+ vomere {s} = Anat. (lat. vomer, ferro sulcator del aratro) Osso que forma le parte superior del clausura del fossas nasal.
vomic {adj} = Que produce vomitos. Bot. Nuce - (nuce vomica).
vomica {s} = Med. Evacuation massive, per le bucca, de pure, provocate in general del vias respiratori: le - es characterisate del abscesso del pulmon a su phase de amollimento.
vomir {v} = (lat. vomere) Rejectar con effortio per le bucca lo que era in le stomacho: - su prandio. Per ext. Lancear violentemente foras de se: le canones vomi le foco e le morte. Fig. Pronunciar con violentia injuriose.
De hic: vomic &; vomitive—vomitivo; vomito; vomitar-vomitator-vomitation; ignivome etc.
vomitar {v} = vomir: - sanguine, — blasphemias, - foco, - flammas, le vulcano vomita lava.
vomitator {s} = Celle qui vomita.
vomitive {adj} = Que produce vomitos: gas —, pulvere -.
vomitivo {s} = Medicamento que produce vomitos.
vomito {s} = Action de vomitar; cosa vomitate: — de sanguine.
vomitorio {s} = (lat. vomitorium) Archit. In le amphitheatros roman, exito per le qual flueva le turba.
vomiturition {s} = Med. Effortio, singulto pro vomitar.
vorace {adj} = (lat. vorax) Qui devora; qui mangia con aviditate: le lucio es multo -; (etiam Fig.) que exige un grande quantitate de nutrition: appetito -, reguardo -, lector -, le locusta es un insecto -.
De hic: voracitate.
voracitate {s} = Aviditate a mangiar: le — del squalo, - del lupo. Fig.