Page:Macovei-Dictionario Encyclopedic de Interlingua-1 de 4.pdf/162

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.

+ bahaismo {s} Movimento syncretic religiose nascite del bahaismo, fundate per BahaAllah (1817- 1892).

+ bahamian {adj} (ned. Bahamiaans)

+ Bahassa Indonesia {s} Bahassa Indonesia.

baia {s} (esp. bahia) Geogr. Golfo, indentation de un litoral: le - de Sancte Brieuc.

+ Bailey {spr} Ponte - .

+ bailivo bailo {s} (ned.baljuw, drost)

+ bakelite {s} Resina synthetic obtenite per le condensation de un phenol con le aldehyde formic e utilisate como succedaneo de ambra, del scolio etc. .

Baleam {spr} Divinator moabite qui, inviate per su rege de maledicer le israelitas, era constringite benedicer les (le Biblia)

balalaika {s} (Parola russe) Sorta de lute, de forma triangular, a tres cordas, empleate in Russia por executar le musica popular.

balamento {s} Crito del oves. Fig. Planeto.

balancia {s} (lat. bis, duo vices, e lanx, bassino) Instrumento serviente a pesar, formate de un virga horizontal stabile e de plattos per tante le un le corpores a pesar, le altere le pesos marcate: - de cocina, - de torsion, - de adjustamento, - automatic/instantanee - fidel, - infidel, - sensibile, - a bracios equal, - a duo bracios, jago de - , sensibilitate de un - , le controlo del - , mitter in le - , pesar in le - ; equilibrio: esser in - , - de poter, - de terror, - strategic, ponte de - , barra de - , - hydrostatic, - hydric, esser in - . Comm. – commercial/de commercio, - commercial excedente, - commercial deficitari, - del pagamentos. De hic: balanciero; balanciata; balanciar-balancio, balanciamento, balanciatoria, contrabalanciar; contrabalancia

balanciamento {s} Movimento per le qual un corpore inclina, ora de un parte, ora del altere; stato de lo que es in equilibrio: - harmoniose de un periodo, pertica de - , corda de - .

+ balanciante {adj} Que balancia: sede - , cavallo - .

balanciar {v} (de balancia) Mover ora de un parte, ora del altere: - le bracios, - le hancas, - le pedes, - se, mover se alternativemente de un parte e del altere; pesar, examinar: - le pro e le contra, - un composition, - su phrases, - inter duo cosas, stabilir le differentia inter le debito e le credito; - un conto, hesitar: il non ha a balanciar.

balanciatoria {s} Lecto por le parve infantes; balanciero.

balanciero {s} (de balancia) Sede suspendite a duo cordas e sur le qu on se balancia; pecia animate de un movimento oscillatori regular que rege 1e marcha de un machina; le - de un horologio.

balancio {s} Comm Saldo, acto per le qual in contabilitate, on constata le situation inter le activo e le passivo de un activitate financiari sur un certe periodo de tempore; - septimanal, - annual, - mensual, - fiscal, face le - , sleuder le - , - initial de de apertura, - interimar, - deficitari, - condensate/abbreviate, cifras de - , controlo de - , libro de -s.

balancista {s} Persona qui verifica, inspector.

balanitis {s} (del gr. balanos, glandula) Med. Inflammation del glandula del membro viril.

+ balano (I) {s} Anat. Glandula.

+ balano (II) {s} Sorta de (ned. pok) de mar.

balar {v} (lat. balare, onomat.) Critar, parlante de oves. Fig. e Fam. Planger se. De hic: balamento

+ balata {s} Gumma trahite de un arbore del America tropical e utilisate por le fabrication de isolatores, de corregia de transmission etc.: Industria de -, solea de - .

balbutiamento {s} Action de Balbutiar, de garrular, murmuration. Fig. probation initial: le - del cinema in 1900.

+ balbutiante {s} Qui balbutia.

balbutiar {v} Articular mal le parolas, pronunciar los con pena: - an excusa; etiam; garrular. De hic: balbutiamento; balbutiator