This page has been proofread.
| Ῥωμαίϊκα | Βλάχικα | Βουλγάρικα | Ἀλβανίτικα |
|---|---|---|---|
| τοῦτο εῖναι ἀρεστόν | ἀΐστα ἔστε ἀρισίτᾳ | ὄβα γιὲτ ἀρέσανο | καϊῶ ἔστᾳ ἐπλεκίουρα |
| αἰς ὅλους. | λά τότζη. | νά σφῆτε. | μπᾴ τᾳγγίθᾳ |
| Καὶ ὅσοι ἀκούουν | Σσή κάτζη αὔτου | Ἢ κόλκου σλούσσαετ | Ἐδε σά ντᾳγκιόνᾳ |
| τοὺς γεροντοτέρους | κάμα ἀούσλη | πῶ στάρητε | μά πλέκκτᾳ |
| δὲν ἐντροπιάζονται | νοῦσε ἀρουσσουνιάτζᾳ | νέ σεστράμαετ | νούκα τουρπᾳρόενᾳ 730 |
| καὶ ἔχουν | σσή ἄου | ἢ ἴμαετ | ἐδέ κάνᾳ |
| καλὸν τέλος. | μπούνᾳ σκόλουσμα. | χάρενν σώσανε. | τᾳμίρᾳ σώσουρᾳ |
| Ἀνέβηκα | Μέ ἀληνάη | Σεκάτζη | Χίπα |
| εἰς ἕνα ἁμάξι | πρέ οὔννᾳ κέῤῥᾳ | νά ἔτνα κῶλα | μπᾴ ννί κέῤῥᾳ |
| καὶ πάλιν κατέβηκα | σσή νᾳπόη μετεπούσσου | ἢ πάκ σλέκοχ | ἐδε πᾳρσᾳρῆ σπρίτᾳ 735 |
| Ὅτι οἱ τροχοί | κᾷ ῥόκουτιλε | Ὅτι κόλτζατα | σέ ῥίτατ |
| τοῦ ἁμαξίου | ἀ κέῤῥᾳλεη | νά κόλλατα | τηκέῤῥεστα |
| ἦταν τζακισμένοι. | ἐῤῥᾶ φρέμπτᾳ. | μπέα σκάρσσινη. | ἤσσινᾳ ταθούεῤῥα |
| Καὶ φοβήθηκα | Σσή ννιφοῦ φρίκα | Ἢ σεούπλασηχ | Ἐδὲ οὐφρικᾳσούασσ |
| νὰ μὴ γλυστρώσω | σε νοῦ ἀρᾳκίσσου | τά νέ σεσλίσναμ | τᾴ μόσ σκιάσσ 740 |
| ἀπάνω εἰς τὸν πάγον | τεσοῦπρᾳ πρέκλέτζου | κώρε νὰ μράζωτ. | σίπᾳρ μπᾴ ἄκουλ. |
| Τώρα ἐλᾶτε | Τώρα βηνίτζη | Σέκα ἴτητε | Τασσῆ ἱάκᾳνη |
| νὰ φέρωμεν ἄχυρα | σέ ἀτούτζεμου πάλλε | τά τωνέσιμε σλάμα | τᾳσίελμᾳ κάστᾳ. |
| καὶ χορτάρι | σσή ἰάρπα | ἢ τρέβα σένω | ἐδέ μπάρ |
| εἰς τὰ βόδια | λά μπόη | νά βωλώητε | ντᾴ κίετ 745 |
| διὰ νὰ τρώγουν. | τρά σέ μᾴκᾳ. | ζά τά ἰάταετ. | κή τᾳχάννε. |
| Καὶ σὰν χορτάσουν | Σσή κάρα σεναφατιάσκα | Ἢ κόκα τά σενάγιαταετ | Ἑδέ σιταγκόπεννᾳ |
| ἂς τὰ ἀπολύκωμεν | ἀσελλισᾳλᾳγκίμου | νέκα ἠ πούστιμε | λέ τιλλισσώνμᾳ |
| νὰ βόσκουν | σέ πάσκᾳ | τά πάσαετ | τᾴ κουλόσσινᾳ |
| ὅπου | ἰουτζητῶ | κάτε | τέκκ 750 |
| νὰ τοὺς ἀρέσῃ | σε λλιαρισιάσκᾳ | τά ἀρέσαετ | τιπλικκέν |
| διὰ νὰ παχύχουν | τρά σέ γκρᾳσιάτζε | τά σέ κώϊετ | τᾴ μάϊμᾳτᾳ |
| ὅλα ἀντάμα. | τοῦτε τεατούνου. | σφῆτε ζάετνω. | τᾳγκίθα μπάσκᾳ. |
| Ὅποιος ἔχει υἱούς | Καρετζητῶ ἄρε χίλλη | Κώη ἴματ σίνοη | Κούσσ κά μπίῤῥ |
| καὶ θυγατέρες. | σσή χίλλε. | ἢ κέρκη. | ἐδέ μπίγια. 755 |