Page:An Bagong Tipan (1909).pdf/95

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.


85
SAN MATEO 26.

7 nagdoloc sa saiya an sarong babaye na nagdadará nin sarong vasong alabastro, na panô nin ungüento na canigoan an halaga asin ibinobô sa saiyang payó, na nagtutucao sa lamesa.

8 Asin an magña discipulo can mahiling ini nagcaarangot, asin nagsarabi, Anó an dahelan can pagsayang caid to?

9 huli ta ining ungüento iquina pagpabacal pa cutâ sa daculang hálaga, asin icacatao sa magña duc-hâ.

10 Alagad si Jesús pacamasid caini, sinabihan sinda, ¿Tádao ta inoolang nindo ining babaye? gominibo sia sa sacó nin marabay na guibo.

11 Huli ta parati nasa saindo an magna duc-hâ; alagad acó day parati nasa saindo.

12 Huli ta an pagbôbô caining ungüento sa ibabaq nin sacong hauac, guinibo nia idto sa pag-aandam sacó sa paglolobong.

13 Sa catotoohan sasabihan ta camó, na saen man ipaghulit ining evangeliong ini sa bilog na quinában, dihan man ipapaguiromdom an guinibo caining babaye sa pagromdoin sa saiya.

An halaga nin pasaloib.

14 Dagñan an sarô nin si cagduá, idtong inaapod na si Judas Iscariote, napadumán sa magña poón nin magña sacerdote,

15 asin sinabihan, Anó an boot nindong itan sa sacô ta gñaning itao co sia sa saindo? Asin tinimbagñan sia ninda nin tolong polong salapi na pirac.

16 Asin magpoón gñani caidto naghahanap sia nin marahay na panahon ta gñaning icataó sia.

An huring Pascua; an santong pamanguihan.

17 Asin can enot na aldao nin magña tinapay na daing levadura, nagdoroloc an magña discipulo qui Jesús, na nagsarabi, ¿Saen an boot mà na pag-andaman mi ica ta gñaning magcacan sa pascua?

18 Asin sinabihan nia, Pomadumán carnó sa ciudad, sa siring na tauo, asin sabihon nindo saiya, An Maestro nagsasabi, An sacong panahon harani na; sa saimong harong magpapasco acó caiba co an sacong magña discipulo.