Page:Краткий катехизис на мордовском (1861).djvu/15

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.

— 11 —


Кизив. Кода моравтави кеманце пялись Сѵмволъ вѣрать? Воп. Какъ читается десятый членъ Сѵмвола вѣры?
Корт. Соданъ ивке кстиндамо грѣхтнинь кадматькса Отв. Исповѣдую едино крещеніе во оставленіе грѣховъ.
Кизив. Кодамо тонавтамо ащи тя пялись эса? Воп. Какое ученіе содержится въ семъ членѣ?
Корт. Эсанза ащи тонавтама Святой кстиндама Тайнать колга, и путфъ стане кѣместа, мезе эрь вѣрандай ломанти анцакъ вѣсть эряви кстиндама. Отв. Въ немъ содержится ученіе о таинствѣ Святаго Крещенія, и поставляется въ обязанность всякому вѣрующему креститься единожды.
Кизив. Месъ кстиндамась маргави Тайна? Воп. Почему крещеніе называется таинствомъ?
Корт. Тянгса сонъ эсанза кстиндавъ ломанть ланксъ кійндиньга авъ няйфста валганды Шкабазть парацъ. Отв. Потому, что въ немъ тайно дѣйствуетъ благодать Божія.
Кизив. Кстиндамода башка каба улійхть ліятъ Шкабазнь тайнатъ? Воп. Кромѣ крещенія, есть ли еще другія таинства?
Корт. Улихть, синь эздадастъ сембенъ сисимъ: Отв. Всѣхъ таинствъ седмь.
1, Кстиндамо. 1, Крещеніе.
2, Святой вадьма. 2, Мѵропомазаніе.
3, Причащандама. 3, Причащеніе.
4, Каяндамо грѣхтьнинь эса. 4, Покаяніе.
5, Попань чинъ. 5, Священство.