Page:Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоанна на мордовском языке (М. Е. Евсевьев, 1910).djvu/88

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.

Еван. отъ Матѳ. гл. 27.


кедьстэ ят ломанень калмсемс мода. 8Тень кувалма се модастень те чис мерить: верень мода. 9Сестэ топодьсь Іеремія проконь* трокс ёвтазесь, кона кортась: сайсть колоньгемень сребренник, путозь питьне, конань путызь Израилень Цёратне 10да максызь сынст шакшонь тейницянь модань кис, кода мерьсь монень Пазось. 11Іисус арась прявтонть икелев; прявтось кевстизе Сонзэ, мерезь: Тон-ли Іудейтьнень Инязорост? Іисус мерьсь тензэ: тон (видестэ) кортат. 12Кода Эснэнзэ чумондсть архіерейтьне да атятне, Сон мезсть-как каршост эзь корта. 13Сестэ мерьсь Тензэ Пилат: а марят ара, зняро лаҥгозот невтить? 14Іисус ве валонзо лаҥс*-как эзь отвечак, прявтось пек дивась натой. 15Прявтонть ульнесь коезэ: эрьва инечинень пекстазетьнень ютксто вейкень оляс нолдылизе, конань народсьть мельзэль. 16Се шкане ульнесь кшнис путозь Варавва лемсэ (ломань), конань весе содылизь. 17Кода сынь весе пурнавсть, Пилат мерьсь тенст: кинь мелеҥк, мон нолдаса теҥк? Вараввань или Іисусонь, конадо мерить Христос? 18Сон ведь содась, што Сонзэ максызь тензэ анеймань кувалма. 19Сонзэ судямо таркасо озадо аштемстэ, кучсь тензэ низэ ёвтамо, мерезь: мезе-як иля тей те чумовтомо ломаньстень: мон течи онснэнь ламо майсинь Сонзэ кис. 20Архіерейтьне да атятьне кортызь народсть Вараввань вешемс, а Іисусонь маштомс. 21Сестэ прявтось кевстинзе сынст: кавтост ютксто конань мерьдядо нолдамс теҥк? Сынь мерьсть Вараввань. 22Пилатсь мери тенст: мезе ино теемс тень Іисусостень, конадо мерить Христос? Сынь весе мерьсть

80