Page:Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоанна на мордовском языке (М. Е. Евсевьев, 1910).djvu/73

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.

Еван. отъ Матѳ. гл. 23.


зэ ланга*, да эснэнзэ эрицянть лаҥга-як. 22Ки божи менель лаҥга, се божи Пазость престолонзо лаҥга да лаҥсонзо* озадонть лаҥга-як.

23Апаро теҥк книжникть да фарисейть, эсь пряҥк парокс тейницят: тынь кеменце часть макстадо метасто, анизьстэ да тминстэ, а закононь седе эрявикснэнь: виде чинть, милостеньть да кемиманть кадыҥк: нень-гак эряволь теймекс да сетьнень-гак акадмоксольть. 24Сокорт вецицят! сеськентьнень пецицят, а верблютнэнь нильницят! 25Апаро теҥк книжникть да фарисейть, эсь пряҥк парокс тейницят! тынь ваньцькавтлитядо ваканонь да блидянь ушо ёҥкснэнь, а потмост пешксеть саламодо, да аволь виде чиде. 26Сокор фарисей! ваньцькавтык васня ваканонь да блидянь потмонть, штобу ушо ёнксост-как ванькс улезэ. 27Апаро теҥк книжникть да фарисейть, эсь пряҥк парокс тейницят, — тынь мольдядо красязь кандолаз ёнов, конат ушо ёндо мазыть неявить, а потмост пешксеть кулозень ловажадо, да эрьва мень аванькстэ. 28Тынь-гак истя жо ушо ёндо ломаннень неявдадо видекс, а потмова пешксетядо эсь пряҥк парокс тейнимадо, да апаро тевде.

29Апаро теҥк книжникть, да фарисейть, эсь пряҥк парокс тейницят: тынь пророкнэнень тейнитядо калмо лаҥкт, праведникненень мазылгавтнитядо паметникть 30да кортатадо: улевленекак минь тетятнень эрямо шкасто, авольнек уль-бу тенст ялгакс пророкнэнь верест валмосто. 31Истя тынь тынсь эсь пряҥк пророкнэнь маштыцятнень цёракс нефттядо. 32Ино топавтиҥк тетяҥк оҥксонть.

ЕВАНГЕЛІЕ НА МОРДОВ. ЯЗ.
65