Page:Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоанна на мордовском языке (М. Е. Евсевьев, 1910).djvu/63

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.

Еван. отъ Матѳ. гл. 20.


някшнозь инялдсь Тензэ таго мезень кис. 21Іисус мерьсь тензэ: мезе тенть эряви? Сон мерьсь Тензэ: мерьть, не монь кавто цёратьне озавольтьбу инязорокс чисэть вейке Тонть видьть кедь пелеть, омбоце керш кедь пелеть. 22Іисус мерьсь каршонзо: тынсь-как аздатадо, мезе вештядо. Симеви-ли тынеҥк се кечесь, кона эряви Монень симемс, да кирьдеви-ли теҥк се пиштевтимась, кона Монень сави кирьдемс? Сынь мерьсть Тензэ: Кирьдсынек. 23Сон мери тенст: Монь кеченть тынь симсыҥк, Монь пиштевтиманть-как пиштевцыҥк, аньсяк, видьть кедь пелев или керш кедь пелев озамонь максомась аволь Монь олясо, а кинень сон анокстазь Монь менельсэ Тетянь пельде. 24Тень марязь, ліят кемень тонавтницятьне кежіявсть кавто братнэнь лаҥгс. 25Іисус, сынст тердезь, мерьсь: тынь содасыҥк, — народонь инязоротьне покшокс тейнить сынст лаҥгсост, прявтнэ-як кирьдить эснэст. 26Тыҥк ютксо истя илязо ульть; а кинь мельзэ ули тыҥк ютксо покшокс улемс, се улезэ теҥк важокс: 27кинь мельзэ ули тыҥк ютксо васеньцекс улемс, се улезэ теҥк важокс. 28Ломанень Цёрась сась аволь Сонензэ служамонть кис, а Соньс сась служамо да ліятьнень идимань кис оймензэ максомо.

29Сонзэ Іерихонсто лисемстэ, мельганзо мольсть ламо ломать. 30Вана кавто ки чиресэ озадо ашицят сокорт Іисусонь вакскаст ютамодо марязь, кармасть пижнеме: Давидэнь Цёра, Тонавтыця, жалимизь минек!ломать. 31Народсь кардась эснэст, лоткавольть-бу сееремеде, а сынь седе-як пек кармасть пиж-

55