Page:Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоанна на мордовском языке (М. Е. Евсевьев, 1910).djvu/279

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.

Еван. отъ Іоанна г. 14.


Се теи тевтнесэ. 11Кемеде Тень, што Мон Тетянть Эйсэян да Тетясь-как Монь Эйсэ, аволь истядеряй, кемеде Тень сетьне тевтьнень коряс. 12Видестэ, видестэ кортан теҥк: Монень кемицясь, кона тевтьнень Мон теян, сон-гак тейсынзе да сыньдест-как ламо теи; ведь Мон Тетянень молян. 13Мезе-як вештядодеряй Тетянь пельде Монь лемсэ, Мон тейса, штобу шнавоволь Тетясь Цёранть Эйсэ. 14Мезе-як вештядодеряй Монь лемсэ, Мон тейса. 15Вечксамизьдеряй Монь, Монь заповетьнень кирьдиҥк. 16Мон инялдса Тетянь да Сон максы теҥк лія Важдыця, кона карми мароҥк пиҥгень-пиҥгс ульме. 17Сон Виде Духсь, кона мастор лаҥгостень а саеви. Сонзэ ведь а нейсазо сон да а содасазо-як; а тынь Сонзэ содасыҥк: ведь Сон тыҥк маро эри да тыҥк эйсэҥк карми ульме. 18А кадтадызь сиротакс, сан теҥк. 19Ощо аламос да мастор лаҥгось а нейсамам уж Монь, а тынь нейсамизь Монь: ведь Мон эрян, тынь-гак карматадо эрямо. 20Се чистэнть тынь содасыҥк, што Мон Тетянь Эйсэян, а тынь Монь Эйсэтядо, да Мон-гак тыҥк эйсэян. 21Ки Монь заповетьнень кирьдсыньзе да сынст кувалма теи, се Монь вечкицям, а ки Монь вечксамам, се вечкезь ули Монь Тетянь пельде-як да Мон-гак Сонзэ вечкса да Монсь неяван Тензэ. 22Іуда (аволь Искаріотскойсь) мери Тензэ: Господи, те мезе: Тонть мелеть миненек прят невтемс, а аволь ломатьненень? 23Тень каршо Іисус мерьсь Тензэ: ки Монь вечксамам, се Монь валон кирьдсыньзе, Тетям-гак сонзэ вечксазо, Минь сатанок тензэ да эрямо тарка эзэзэнзэ тейдянок. 24Монь а вечкицясь, Монь

271