Jump to content

Page:Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоанна на мордовском языке (М. Е. Евсевьев, 1910).djvu/229

From Wikisource
This page has been proofread.

Еван. отъ Луки гл. 24.


мерьсть тенст: месть тынь живоеньть кулозь юткова вешнитядо? 6Сон арась тесэ: вельмесь. Ледьстиҥк мелезэҥк, кода кортась теҥк, знярдо оштё Галилейсэ ульнесь, 7мерезь, што Ломанень Цёрастень эряви пежетев ломанень кедс максозь ульмекс, крёст лаҥгс чавозь ульма Тензэ, да колмоце чистэ вельмима. 8Сестэ ледсть мелезэст Сонзэ валонзо. 9Калмонть ваксто мурдазь, весемень нень ёвтлизь кевійкетьненень да ліятненень-гак весеменень. 10Не аватьне ульнесть: Марія Магдалина, Іоанна, Іаковонь (авазо) Марія, да ліятне-як марост, конат теде ёвтлесть апостолтнэнень. 11Сынст валост апостолтнэнень неявсть стяконь валкс, да эзть кемть тенст.

12Петр стясь да калмонть вакс чіезь тусь, тозо комазь, неинзе аньсяк тапарямо коцтнэнь да, эсь пачканзо те лаҥгс дивазь, тусь мекев. 13Секе чистэнть кавто эстэдест ютасьть Эммаус лемсэ велес, конань эйс Іерусалимстэ ульнесь кемгавтошка вайгельбе, 14да эсь ютковаст кортлесть весе не теевсь тевтнеде. 15Сынст кортамо да вейкест-вейкест кевстлима шкане Сонсь Іисусось мольсь малазост да кармась марост ютамо. 16А сынст сельмест кирьдезь ульнесть, сынь эзизь содак Сонзэ. 17Сон мерьсь тенст: мезде тынь истя ютамсто эсь ютковаҥк кортатадо, да мейсь вельть нусманятадо? 18Вейке эстэдест, конань лемзэль Клеопа, мерьсь карчонзо: Ара тон ськамот Іерусалимс сакшнозетьнень эйстэ а содат, мезе тосо неть читьнестэ теевсь? 19Сон мерьсь тенст: мезе? Сынь мерьсть Тензэ: мезе ульнесь Іисус Назореень ма-

221