Page:Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоанна на мордовском языке (М. Е. Евсевьев, 1910).djvu/199

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.

Еван. отъ Луки гл. 14.


да мерить, да оштё тарка ули. 23Азорось мерьсь важостень: азё китьнень лаҥгс да пирявкснэнь кувалт да инялдозь терьдть, штобу пешкедезэ монь кудом. 24Мерян теҥк: кі-як васень тердезетьнень эйстэ а суски монь ярцамодон: ведь ламо терьдезетнеде да аламо кочксезетнеде.

25Маронзо ламо мольсть ломать. Сон ёност велявтозь, мерьсь тенст: 26Ки сыньдеряй Монень, а соньсь а кармидеряй авечкеме: нинзэ, эйкакшонзо, братонзо, патянзо-сазоронзо, да эсь оймензэ-як, се Монень тонавтницякс а тееви. 27Ки эсь крёстонзо эснэ а кантли да Монь мельган а яки, Монень тонавтницякс а тееви. 28Кі-як юткстоҥк арсиньдеряй башнянь тейме, ара сон васнят, озазь, а ловнусазо, саты а саты ули-парозо сонзэ прядмокс? 29А то, ушодозь, апрядовиньдеряй тензэ, авольть карма-бу весе неицятьне лаҥгсонзо пеедьме, 30мерезь: вана те ломансь ушотсь тейме, да эзь прядовт тензэ. 31Или кодамо инязоро, лія инязоронь карчо турьме мольместэ, васнят, озазь, а арси: саты-ли сонзэ кемень тыстянь війзэ, лаҥгозонзо сыцянть комсь тыстянь віень каршо. 32А сатышка улиньдеряй, сон сонзэ васоло ульместэ-як оштё кучи тензэ мирямонь инялдомо. 33Истяжо, эрьва ки тыҥк ютксто, конась а катсазо весе ули-парозо, Монень тонавтницякс а тееви. 34Сал паро; а ёмавтсазодеряй війзэ, месьне сон витьмекс? 35сестэ сон а маштови а модас, а навозос да каясызь сонзэ ушов. Кинь улить марямс пилензэ — марязо.

 

191