Page:Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоанна на мордовском языке (М. Е. Евсевьев, 1910).djvu/186

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.

Еван. отъ Луки гл. 11.


тензэ скорпіон. 13Истя, тынсь апарт улезь-гак, машттадодеряй эйкакшоҥк туртов паронь максмо, менельсэ Тетяҥк седе-як макссазо кедьстэнзэ вешицятненень Святой Духсть.

14Весть Сон немоень эйстэ пансь амазы, да кода амазысь лись, немойсь кармась кортамо; народсь дивась. 15Конат-конат сынст ютксто кортасть: Сон амазытьнесэ панси амазытнень покшост, вельзевулонь війсэ. 16А ліятне, Сонзэ снартлезь, вейшть кедьстэнзэ менельстэ чуда. 17Сон, сынст арсимаст содазь, мерьсь тенст: эрьва инязорокс чись, явшевиньдеряй эсь юткованзо — чами. Кудо-як, башка туиньдеряй — машты. 18Шайтянсь-как туиньдеряй вейкень-вейкень лаҥгс, кода карми аштеме сонзэ инязорокс чизэ? А тынь кортатадо: Мон вельзевулонь війсэ пансян амазыть. 19Мон паньсиньдерян амазытьнесэ вельзевулонь війсэ, сестэ цёраҥк кинь війсэ пансить эснэст? Тень кувалма сынь улить теҥк судіякс. 20Паньсиньдерян Мон амазытьнесэ Пазонь війсэ, сестэ пачкодсь теҥк Пазонь Инязорокс чись. 21Знярдо віев ломань эсь кудосонзо ружія маро вансты, сонзэ ули-парозо апак пельть ашти. 22А знярдо сы лаҥгозонзо сондензэ віев, изнясазо сонзэ да сайсынзе сонзэ весе кедь-ёнксонзо, конатьне лаҥгс сон кемкшнесь да явшисазо сонзэ кедьстэ салазенть.

23Ки аволь Монь маро, се Монь каршо. Ки а пурны Монь маро, се ёмавтли. 24Знярдо аванькс духсь лиси ломаньсть эйстэ, сон, оймамо таркань вешнезь, яки ведьтеме таркава, да, апак муйть, мери: мурдан эсь кудозон, косто лисинь. 25Сазь, сон

178