Jump to content

Page:Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоанна на мордовском языке (М. Е. Евсевьев, 1910).djvu/184

From Wikisource
This page has been proofread.

Еван. отъ Луки гл. 10.


салимстэ Іерихонс, да поҥгсь разбойникнень, конатне одижанзо лаҥгстонзо нельгизь, сонсинзэ рань потсо теизь да куломо лаҥгсо кадозь, тусть. 31Савсь се кіяваньть ютамс ве попнэнь. Сон сонзэ, неезь, ютась ваксканзо. 32Истяжо левит-как се таркасонть улезь, мольсь ваксозонзо, ванызе да тусь ваксканзо. 33Ютамсто молевсь лаҥгозонзо ве самарянин, да сонзэ неизь, жализе. 34Сон, ваксозонзо молезь, ранензэ, вина маро ойсэ ваднезь, тапаринзе да, осёлонзо лангс озавтозь, гостинницас ускизе, да тосо-як якась мельганзо. 35Омбоце чистэ, туйместэнзэ, таргась кавто динарійть, максынзе гостинницянть кирьдицястень да мерьсь: якак мельганзо: ютавтатдеряй седе ламо, мекев ютамсто пантсынь тенть. 36Конась, арсимат кувалт не колмотнень ютксто разбойникнень поҥгозестень ульнесь малавикс? 37Сон мерьсь: конась тензэ паро тейсь. Іисус мерьсь тензэ: азё, тон-гак истя тейть.

38Якамстост совасть Сон ве велес. Тесэ ве Марфа лемсэ ава совавтызе Сонзэ эсь кудозонзо. 39Сонзэ ульнесь Марія лемсэ сазорозо, кона озась Іисусонь пильгензэ вакс да кулсонось Сонзэ валонзо, 40а Марфась майсесь Сонзэ покш каванямонь кис. Сон ваксозонзо молезь, мерьсь: Тонавтыця, или Тонть мельсэть-как арась, монь сазором ськамон кадымем Тонеть анокстамо? Мерьть тензэ, — пособляволь-бу тень. 41Іисус мерьсь каршонзо: Марфа! Марфа! Тон ламонь кис мелявтат да майсят. 42Вейке яньсякъ эряви. Марія кочксизе паро частеньть, кона сонзэ пельде а нельгеви.

 

176