Page:Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоанна на мордовском языке (М. Е. Евсевьев, 1910).djvu/182

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.

Еван. отъ Луки г. 10.


6Улиньдеряй тосо сэтьме чинь цёра, сонзэ лаҥгс сэтьме чись ойми, а аулиньдеряй, мекев эстеҥк велявты. 7Секе кудостень кадоводо, да мезест ули, ярсадо, симеде. Ведь эрьва тевень теись, ашти тевензэ кис андумашка. Кудодо-кудос илядо яка. 8Кодамо ошос соватадо, да приматадызьдеряй, — ярсадо, мезе тенк путыть. 9Шумбралгавтыҥк, кодат улить эснэнзэ сэредицят, да кортадо тенст, (мерезь): малав пачкодсь теҥк Пазонь Инязорокс чись. 10Сатадодеряй кодамо-як ошос да а приматадызьдеряй, ульцяс лисезь, мереде: 11вана, тыҥк ошосто пильгезэнек педязь пульсть-как сорновтлесынек теҥк. Содадо аньсяк: малазоҥк пачкодсь Пазонь Инязорокс чись. 12Мерян теҥк: судонь чистэнть Содомонь эрицятненень се оштонть шождыне ули. 13Апаро тенть Хоразин, апаро тенть Виѳсаида. Улевельтяк тыҥк эйсэ теезь чудатне Тирсэ да Сидонсо теезь, умок-бу сынь берянь одижань орчазь да пряст куловсо почодозь, озавольть да яҥгсевельть эсь пежетест кис. 14Ней-гак Тир маро Сидоннэнь судсть икеле тыньдеҥк шождыне ули. 15Тон-гак менельс кепедьтезь Капернаум, адс валтазь улят.

16Тыҥк кулсоныцясь, Монь кулсоны. Тыҥк эйстэ безарьдицясь, Монь эйстэ безарьди, а ки Монь эйстэ безарьди, се безарьди Монь кучицянть эйстэ. 17Сисьгемень тонавтницятне, эрьгедезь мурдасть да кортасть: Пазонок, Тонть леметь кувалт амазытьне-як эснэнек кулсоныть. 18Сон мерьсь тенст: Мон неія сатананть, кода сон ёндол ладсо менельстэнть прась. 19Вана Мон максан теҥк вій

174