Jump to content

Page:Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоанна на мордовском языке (М. Е. Евсевьев, 1910).djvu/173

From Wikisource
This page has been proofread.

Еван. отъ Луки гл. 8.


15Кона прась паро мода лаҥгс, не улить истят, конатьне валсть, марязь, кирдить эснэнзэ ванькс, паро седейсэст да кирьдезь теить видсть. Тень, мерезь, Сон сергедсь: кинь улить марямс пилензэ — марязо.

16Свечаньть, курвастезь, кі-як а вельтясазо кедьгесэ или а путсазо тарка алов, путсазо сонзэ шанталс, штобу совицятьне неест валдо. 17Ведь арась истямо салава, конась-бу аволь содавт; кекшезь-гак мезе-як арась, кона-бу аволь ульть муезь да содазь. 18Тень кувалма, мезе мариде — мельсэҥк кирьдиҥк: ведь кинь ули, сенень максозь ули, а кинь арась, сень мезезэ, арсиманьзо кувалт ули, се-як нельгезь ули. 19Састь Тензэ авазо да братонзо да ламо ломанень ульмань кувалт, эсть молевть ваксозонзо; 20максть Тензэ содамс, мерезь: ават да братот ушосо аштить, Тонть неевледезь. 21Сон каршост мерьсь: Монь авам да братон сетне, конат кулсоныть Паз валт, да сынст кувалт теить.

22Ве чистэ Сон тонавтницянзо маро совась венчес да мерьсь тенст: печктянок эрькесть омбоце пелев; да тусьть. 23Сынст уйме шкане Сон матедевсь. Кепететсь эркесть лаҥгсо віев варма; да венчестень кармась совамо ведь, сынь ёмамо лаҥгсольть. 24Ваксозонзо молезь, пултызь[1] Сонзэ, да мерьсть: Тонавтыця! Тонавтыця! ёматанок? Сон, стязь, варманьть да ведсть-как кардынзе; сынь лоткасьть да теевсь сэтьме. 25Сон мерьсь тенст: косо тыҥк кемимаҥк? А сынь тандадмост да


  1. стявтызь, пувтызь.

165