Page:Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоанна на мордовском языке (М. Е. Евсевьев, 1910).djvu/174

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.

Еван. отъ Луки. гл. 8.


дивамост пачк, кортасть вейкест-вейкест туртов: те ки истя, варманень да веднень-гак кармавты да сынь кулсоныть Эснэнзэ?

26Уезь састь сынь Гадаринской масторс, кона ульнесь Галилеень омбоце пеле. 27Кода Сон лись берёк лаҥгс, вастызе Сонзэ вейке ошонь ломань, конань потсо ламо іеть уж ульнесть амазыть. Сон одижат а орчлиль, кудосо-як а эриль, а калмонь латксо. 28Сон, Іисусонь неезь, пижакадсь, да икелензэ празь, покш вейгельсэ мерьсь: Вере Пазонь Цёра, Іисус! Мезень Тонть теветь монь эйсэ? Инялдан Тенть, илямак пиштевть монь. 29Іисус мерьсь амазыстень се ломансть эйстэ лисьмеде; сон ведь ламо іеть пиштевтсь эснэнзэ. Ёмамодонзо пелезь, путылизь сонзэ кшнис, керчилизь, а сон керчавкснэнь сезнилинзе да амазынть паневтсэ туиль чаво паксяс. 30Іисус кевстизе, сонзэ, мерезь: кода тонть леметь? Сон мерьсь: легіон.[1] Сонзэ потсо амазытьнеде ламо совазельть. 31Амазытьне инялдсть Іисуснэнь, аволь мерьть-бу тенст мастор алов туймеде. 32Сеске пандо лаҥгсонть покш тувонь стада ванозь ульнесь, амазытьне инялдсьть Тензэ, меревель-бу тенст не тувотнень потс совамодо. Сон мерьсь тенст. 33Амазытьне, ломансть потсто лисезь, совасть тувотненень. Стадась берёк лаҥгстонть ёртлевсь эрькестень да ваясь. 34Тень неезь, ваныцятьне тусть чіезь да ёвтлесть ошнэнть да велетнева-як. 35Листь ванмо, мезе тосо теевсь. Іисусонь вакс сазь, сынь муизь се ломансьть, конань эйстэ листь амазытьне, сон аш-


  1. легіонсонть кото тыстят.

166