گل شڪر/ز

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
328927گل شڪر — ز1905ديوان ڪيولرام سلامتراءِ آڏواڻي

۲۹۳ - زيري لاءِ ٻڪري نه ڪجهي.
زيرو؛ جيرو ٻڪريءَ جي بت ۾ ننڍڙو لنڱ آهي، يعني رڳي جيري لاءِ گهرج مهل ٻڪري ڪهڻ اهڙي آهي، جهڙو هڪڙيءَ سر لاءِ سڄو گهر ڊاهڻ؛ تنهنڪري ٿوري مطلب ڪاڻ گهڻو زيان ڪرڻ نه گهرجي. جهڙو فارسيءَ وارو چوي ٿو:
ترا تيشہ دادم که هيزم شکن،
نگفتم که ديوار مسجد بکَن. تو کي واهولو ڏنم ته ٻارڻ جي ڪاٺي ڀڃ،
نه چيم ته مسجد جي ڀت ڊاهه.

۲۹۴ - زالان ڌاوڻ، مردان کاوڻ.
ڌاوڻ يعني وهنجڻ، يعني زال جي ذات کي گهرجي، جو وهنجڻ تي ويرم ٿوري لائي، يعني جلد وهنجي؛ سو ڪو ته وهنجڻ وير ڪي لنڱ ضرور اگهاڙا ٿيندس، ۽ زال کي اگهاڙو رهڻ مناسب نه آهي، ۽ مرد کي پڻ کاڄ کائيندي ويرم نه ڪرڻ گهرجي. مطلب جو زال کي ستر جو، ۽ مڙس کي ڦڙتائيءَ جو سعيو گهرجي.