نووبهارا بچووکان/القطعة في بحر البسيط المطوي
Appearance
| گەر تە دڤێتن ببی میر و سەر و مو عتەبەر، | کزب و خیلافێ مەبێژ، گەر تە بکن کەر ب کەر |
| مُفتَعِلُن فاعِلُن مُفتَعِلُن فاعِلُن | مەتوییه بەحرا بەسیت، لێ بکە جارەک نەزەر |
| *** | |
| شمل بەلاڤبوونە هەم ڤێک کەتنە، شَملة بەر | زُربي مافوورە هەم طَنفيسة، ئەی باخەبەر |
| قَعبَري و عَبقَري بێتەبع و طبعَت خوەشی، | قَفقَف و قَرقَف مەیین، كوزە و فَخّارە جەر |
| حَظ و خَلاق و نَصيب مَقسِمة و حسسة پار | فَصم برین، صَرم و كَسف ژی ووسان، قطعة کەر |
| هَرب و هَزيمَت رەڤین، قَرح و جَراحَت برین | ضدّ و عَدو دژمنن، حَرب و وَغا هەردوو شەر |
| زحزح ئێ دووربوویی، اُزليفە زدێ وییە | اَفلَحە گەریا خلاس، صلدە قەوی، صخرة بەر |
| حنث و جناح و حَرَج وزر و وَبال و ذُنوب | اثم گونەهـ، غَيظ کەرب، كوربة غەمن، رَأس سەر |
| اربة وَطَر احتياج حەوجەیی، هێڤی امل | سَمع بهیستن، بَصَر دیتن، و نێرین نَظَر |
| هێڤینەمایی کییە؟ مبليس و آيس قَنوط | ئاسن و پۆلا چنە؟ هەردو انيث و ذَكَر |
| اقبلَ بەردا، وەکی ادبَرَ پشت دا، قُبُل | پێشی، و پاشی دبر، اُذن گوهـ، اطروش کەڕ |
| ذَوب هداندن، ذَنب دووڤە، براشتی شَواء | شاة پەزە، ضأن می، مَعز بزن، هَجمة کەر |
| بيضة چ؟ هێک، ملح خوێ، ماح سپیکە، مُح زەرک | حَيّ خوەشە حَيّة مار، حوجرة کونە، بەر حَجَر |
| تورب و تووراب و سَماد رەمس و رَغام و ثأد | عَفر و بَرا و ثَرا ئاخن، و صَفوانة بەر |
| قُرط گوهار، و سوار بازن، و راكب سووار | راجل و ماشي پەیا، مَنطِقة مِنطق کەمەر |
| مرفَقة و مُستَنَد بالگەهـ، و معجَر گولاج | مِقعنَعة و مِقرَمة مَهرَمة و هامّة سەر |
| تبن چ؟ کا، و گیا عُشب و كلا و حَشيش | غصن و افانين تا، تازە طَرىٰ، رَطب تەر |
| عرق رەهـ و فَرع چق، پەلگە وَرَق، بذرە تۆڤ | دار شَجَر، قطفە بەر، فێکییە طَلع و ثَمَر |