Эрзянь Мастор/2006/02/Детская этнографическая студия "Торама" заняла 12.01.06 первое место

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Эрзянь Мастор, № 2 (226), 26 января 2006 edited by Нуянь Видяз, Кшуманцянь Пиргуж
Детская этнографическая студия «Торама» заняла 12.01.06 первое место
Статья на сайте газеты: № 226, 26.01.2006, Детская этнографическая студия «Торама» заняла 12.01.06 первое место
 
Детская этнографическая студия «Торама» заняла 12.01.06 первое место

Детская этнографическая студия «Торама» заняла 12.01.06 первое место в международном фестивале-конкурсе «Северное сияние», который прошел в Санкт-Петербурге.

Коллектив подготовил программу, в которой с помощью песен, танцев, национальной музыки и народных костюмов рассказал о традициях Эрзянь Мастор. Детская студия «Торама» показала композицию из календарно-земледельческих народных обрядов (Каляда, Позяра, Тувонсяй). 17 ребят за 28 минут представили зрителям эрзянскую свадьбу и мокшанский обряд проводов рекрута в армию. Автор проекта художественный руководитель студии Геннадий Дулкин на фото). Всего приняло участие в конкурсе 1700 человек из России, Латвии, Эстонии, Суоми, Китая, Монголии, Болгарии и других стран.

По словам директора Дворца детского творчества Людмилы Святкиной, победителям вручили золотую статуэтку и грамоту. Теперь у студии «Торама» появилась возможность показать свое творчество и таланты за границей. От души поздравляем победителей Международного конкурса и желаем творческих успехов!


RU: Данная работа создана сотрудниками газеты Эрзянь Мастор и распространяется по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International. См. пояснение внизу заглавной страницы газеты.
EN: This work is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License as a work by Erzyan Mastor journal employee(s). See the disclaimer on the bottom of the front page of the journal.