Колхозонь эряф/1940/06/Ведьава
←Нюдикс | Колхозонь эряф (1940), № 6 Июнь edited by Игнатьев Г. А., Дурнов Ф. С. Ведьава by авторсь: Лермонтов, Михаил Юрьевич, мокшекс ётафтозе: Чекашкин, Андрей Яковлевич |
Павазть сатомац→ |
Колхозонь эряф. Эрь ковонь литературно-художественнай и общественно-политическяй журнал. Мордовскяй Советскяй писателень союзть органоц. — № 6 Июнь 1940. — с. 53—54 |
[ 53 ]
ВЕДЬАВА |
1 |
Голубой ляйнять эзганза ведьава уйсь, |
2 |
И волнанза ляйть ашкорясть най фкя фкянь перьф, |
3 |
„Гуляндамс ляйть потмоса валдоня кись, |
4 |
Уды витязь, сон ичкоздень масторста сась, |
5 |
Сонь парьхци кудрянянзон пезозень ведсь, |
6 |
Но мзяра минь кельгсема ашеме казь, |
7 |
Тяфта морась ведьаванясь, велькссонза ляйть |
Йотафтозень А. ЧЕКАШКИН. |
This is a translation and has a separate copyright status from the original text. The license for the translation applies to this edition only. | ||||
Original: |
| |||
Translation: |
|