Talk:Séng-gĭng/Cháung-sié Gé/4

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search

创世记·第四章 该隐,亚伯。该隐其囝孙。亚当生绁,绁生以挪士。 者侬共伊老小夏娃同室。夏娃就带身,生该隐讲:「耶和华保护我,我就得喇唐晡囝。」仅生伊弟亚伯。亚伯眏羊1,该隐做塍。有蜀日,该隐掏涂产献耶和华。亚伯揢头胎其羊,连者羊油掏来献。耶和华眷顾2亚伯,连伊所献其祭。哪该隐连伊所献其祭,上帝都伓眷顾。该隐就变面,大使性3。耶和华共该隐讲:「汝怎其变面、使性呢?若使4汝行善,挪乇5卖见6受纳呗?汝哪行恶,罪孽就伏著门前。罪孽的的想慕汝,哪汝会压制伊。7」 以后该隐共伊弟落塍中其时候,该隐就起来拍伊弟亚伯,刣8伊。耶和华问该隐讲:「汝弟亚伯著底所?」该隐应讲:「我卖晓的。挪乇是我看管我弟呗?」耶和华讲:「汝有做什乇?汝弟其血,有声音由地嚟求我。地开喙由汝手嚟接汝弟其血,故此汝的的受咒,离者位处。汝耕田时候,地伓替汝出土产等候。汝的的流荡落地上。」该隐共耶和华讲:「我受罪只重,我卖当的起。汝落只蜀日逐我离者地,伓容我再见汝面。我的的流荡落地上。凡侬遇著我,的的将我刣死。」耶和华就共该隐讲:「底侬刣该隐,者侬的的受罚七倍。」耶和华就揢记号赐乞该隐,免的侬蜀遇著就刣伊。该隐就离耶和华面前,去埃田东边挪得其地方住。 该隐共伊老小同室,伊老小就带身,生以诺。该隐起蜀座城,凴伊囝其名,叫罗以诺。以诺生以拉,以拉生米户雅利,米户雅利生玛土撒利,玛土撒利生拉麦。拉麦讨两只老小,蜀只名亚大,蜀只名洗拉。亚大生雅八,就是住帐篷养头牲许侬其祖宗。伊弟名犹八,就是弹琴吹箫许侬其祖宗。洗拉生土八该隐,就是铜鉄匠其祖师。土八该隐其妹名拿玛。拉麦共伊两只老小讲: 「亚大洗拉著听我声音; 拉麦其老小听我其话。 侬伤我,我有刣伊, 后生其侬害我,我有刣伊。9 侬若使刣该隐会受罚七倍, 哪刣拉麦的的受罚七十七倍。」 亚当仅共伊老小同室。伊老小生囝名伊绁,讲:「前日该隐刣亚伯,仱上帝仅赐我只喇囝替亚伯。」绁亦生囝,名伊以挪士。遘者时候,侬乍起手祷告耶和华其名。