Progreso/Triesma Yaro/Numero 29/Le Spectateur

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
TRIESMA YARO
PROGRESO No29
Julio 1910

Le Spectateur
Jurnali

[ 315 ]Le Spectateur (Paris, aprilo). — En sa Bulteno di linguala logiko, So V. Muselli duras diskutar la « posibleso » di L. I. Il distingas ed opozas l’interna­cioneso linguis­tikala e l’ [ 316 ]interna­cioneso profe­sionala, l’artifi­caleso litera­turala e l’artifi­caleso ciencala, e, pos subtila diskutado, konkluzas ke la L. I. povas kompozesar per nula de ta manieri ! Esas tute vana diskutar pri la « posibleso » di la L.I., kande ol existas, e pri la diversa « metodi » por konstruktar ol ; plu utila esas, konstruktar ol reale. Omna ta dialek­tikala argumenteti, abstraktita ed a priori, pruvas nulo : lia autori devus unesme lernar la L. I. e studyar sa strukturo, qua refutas fakte lia objekti ; duesme kunlaborar por ol, e tale li vidus, ke lia subtila distingi esvanas avan la praktiko. La L. I. profitas samtempe, indiferente, la linguis­tikal e la profesional interna­cioneso, nam nule importas, praktike, ke ula radiko esas interna­cioneso de du yari (quale teknikala vorto) o de la prehistorya tempi ; la L. I. unionas en su omna specala lingui di la cienci, sen ule restriktar su a la teknikala domeno, e povas egale, restante una, servar a la bezoni di la vulgara vivo.