Page:Thurneysen Handbuch des Altirischen 1 Grammatik.pdf/433

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.
§ 725–728]
413
Verbalabstrakta.

Ebenso berdacht, maldacht xu sehwachem beadach(ajid ‘segnet’, maldach(a)id ‘Hucht’, Gag beutachian, DA benlachtin, maldachtin neben bexdacht; dithracht cu dufathareair ‘will. G dithrachtan.

Mit Zwischenvokal: saigit -ith a saigid “geht auf etwas zu’ (fochaid “Marter’ zu fo'suig, § 128).

726. 2% Neutra mit o-Plexion (Suilix -fo), 2, B.

mrath mi niittelir. meairnid “verviit’, Subj. “mera (aber Kompos. jo-wraid M131 a1).

rath zum Subj. ‘era ‘er gewihre’ (§ 609).

Verschiedene Komposita von ‘oinether wic dermat, dermet “Nergessen’, teidmet, foraithnet “Erinnern’, format “Beneiden’.

Mit Zwischenyokal: dliged au dligid “hat Anspruch aut’,

teched 2u techid “flieht? (attach $ 723).

@2¢@, 3. Maskulina sali #-Flexion (Suffix -(2- wie § 722).

smes(s) 20 midithiy “urteilt’,

Jins(s), jis au rorfitir “wei? (zum Gsg jiss s. § 308).

comet 20 co-eni- (and con’o!) “hewahrt’, Gsg comeéta M1556.

728. Feminina anf Nsg -fin Gtu), G -ten, -tan (wie lat. tactio):

tichtu, viehtn mu tic “kommt eee* “erreicht’.

Komposita you em- wie ai ‘Aufnahme’, ditix “Schiitzen’,

von seim-: feistin “Vergiellen’, (uistin “Eezengen’,

von “nwinethar : foimtin “Meinen’, fointiu ‘Merken’.

létia au vo'laimethar “wagv.

Soditiu zu fordaim “duldet’.

epelts (jiinger apali) zn uf baill ‘stirbt

fepairsin, fipirsiu mx doteprainn (brunnid) “fick.

aiesin 2 ade? ‘sieht’ (mit rem- : vemcaisie), ebenso Adéiesin,

Darnach analogisch foisifix zu fo'sissedar “hekennt’.

Mit Zwischenvokal: digthix zum schwachen Verh (ad) dgathar “fiirchtet’, jiinger digsix (Asg digsin MI 51 a 12).