Page:Thurneysen Handbuch des Altirischen 1 Grammatik.pdf/397

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.
§ 648–652.]
377
Das ē-Futurum.

forgeir ‘erbitat’: -géra, do‘fiissim “erzcugt) (W. sem-), Fut. Pass. do‘fuisémihar Wb 4c 7; di-em- ‘sehiitzen’: ‘éma (neben ‘emfea $3 633).

Mittelir, mairnid ‘verriit’, Subj.-St. mera-, Fut. ‘nedra.

atbaill ‘stirbt, Subj.-St, “bele-, Fut. “béla.

649. b) Der Subjunktiy hat a:

gaQ@bid Snimmt’, Subj.-St. gaba-, Fut. “géba.

gaCirid ‘rott’, Subj.-St. gara-, Fut. ‘géra.

maraith, ‘mair ‘bleibt’ (§ 548), Subj.-St. mara-, Fut. mera.

Damach zu schwachem gat(aid “nimmt weg’ (A 1), Subj.-St. ‘gata-, Fut. ‘géta.

Zum schwachen scar(aid “trent sich’, Subj.-St. scara-, heiGt das Fut, sg 1 -scairiud Ml 43a 28; aber seine Kompo- sita efiscara ‘trennt’, con‘scara ‘zerstért’ haben ‘scéra.

650. c) Direkt nach do'gré ‘macht’ Fut. -géra ($ 647) richtet sich con's? ‘er erkiimpft’, Fut. *con'séxa, prototoniert ‘cossena LU 107b 44.

651. Die Flexion des ¢-Futurums ist die des @-Subjunktivs, auch in der konjunkten Isg: ‘bér, ‘bér@e, 'béra, ‘béram, “bérCadid. *bérat, Pass. ‘berthar, pl ‘bérlar; absolut zB. sg TIL bér(apid, rel. béras usw.; Priit. sg IL “bérad, pl ‘bérm(wis, “bérth(ade, “b fais.

Die Prap. to- nimmt betont vor -béra- die Gestalt #i- an, in Anschlu& an die mit i reduplizierten Futura: szI ‘tibér (deutero- toniert do'bér).

Die enklitischen Formen werfen in der Regel das é nicht aus, 2. B. ‘tibéree ML 77a16, ‘tibérad 97d 10, “ti- bértais 15¢7, conocéba 2005. Doch finden sich in spiiteren Uandschriften auch synkopierte Formen wie “thred LU 42220, so daf ihr yélliges Fehlen in unsern Texten viclleicht aut Zufall beruht. Vgl. auch ‘dignea, ‘dignem, “dignet § 647.

3. Das Futurum zur Prasensklasse BIV.

Sammlung der Formen bei Strachan, ZfCP 3,481.

652. a) Von Formen, die auf dem reduplizierten Subjunktivstamm beruhen, sind belegt: