Page:Thurneysen Handbuch des Altirischen 1 Grammatik.pdf/144

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has not been proofread.
124
[§ 207.
Lautlehre.

207. Vor t- und Zr-Lauten sind die Nasale ge- schwunden; die Verschlußlaute erscheinen als unlenierte (geminierte) Mediae d und g. Ein davor stehendes l ö ü bleibt unverändert; en und an und der aus idg. n ent- standene Laut wird in haupttoniger Silbe zu e (in schwach- betonter entsprechende Kürzen, die möglicherweise erst sekundär aus e gekürzt sind § 41), z. B.

ro'icc, ric(c) 'erreicht' (ricc a less 'er braucht es') mit c(c) = g(g) aus 'wk-, vgl. breton. renkont rankout 'müssen'.

tocad (togad § 29 b) 'Glück' mit c = g(g), breton. tonket 'Schicksal', Tunccetace (lat. Gen. in Wales), lit. tenkü 'ich reiche aus', got. ßeihan 'gedeihen'.

cotlud 'Schlaf' mit t = d(d) für *con-tulud zu con'tu(i)li 'schläft',

arch. tu'thSgot 'welche kommen' Cam., später do'thiagat aus *'teigont.

slucid 'verschluckt', III pl slogait Ml 123 d 3, altbreton. ro'luncas 'hat verschlungen', neubreton. lounka lonka 'verschlingen'.

cutrumm(a)e 'gleich' neuir. cudroma für *cun-trumme (tromm 'schwer').

sü 'Weg' ('«-Stamm) aus *sentn-, kymr. hynt breton. heut, altbritann. Gabro-senti (Ortsname), ahd. sind 'Reise', got. siiißs 'Mal', vgl. got. sandjan 'senden'.

cäal 'Gesang' (forcetal forcital 'Lehre') kymr. cathl aus *kantton, breton. kehtel 'Aufgabe, Pensum'.

carat (d. i. -ad) 'des Freunds' aus *karantos § 323, Apl cairtea cairdea zunächst aus *cared(d)a.

cet (n. o-Stamm) 'hundert' neuir. c6ad kymr. cant alt- ind. satäm lat. centum lit. szimtas got. hund, ursp. *fcntöm oder *kmt6m.

ec (später belegt) 'Tod' neuir. eag, altbreton. ancou neu- breton. ankou, eigentlich ~Np*fkeues -oues zugr. vexuc; usw.; vgl. altir. techt do tcaib 'Sterben', eigentlich 'zu den Toten gehen'.