Page:Thesaurus Palaeohibernicus 2.djvu/409

363

Glosses on Philargyrius.

Eel. X. 59. comu .i. ondid htioc*' .i. artos parsicos** 60. spicula .i. foga gaau 67. liber .i. insnop'^

EXPLANATIO B.

I. 48. palus .i. cethor^ 55. susurro .i. susurratio animal^ quod de apibus nascitur

II. 2. dilicias .i. dretel 18. uacinia .i. uiolae porpor^ .i. dercofroid^ uel suhi uel certe derce ruich 46. calathis .i. oct/utlca-ib 51. lanugine corhuiNN 53. pruna [MS. prima] .i. air Nimdrain^

III. 8. hirci .i. maiccinidisse^ uerecunde 18. licisca .i. canis ex lupa et cane conceptus id est orce i ^ N coNbucahil'^ {orce written over } and bucaJiil over ca) 27. stipula .i. cuislen^ 39. corimbos .i. brutus 64. malo me petit .i. cabd rag 92. fraga .i. subi 100. in eruo /ond orbem, n I

IV. 19. cum bacchare .i. hobbdchin^ uel genus herbe 45. sandix genus herbae annios siccoloris™ .i. glaus

V. 9. quod .i. ciricesi .i. ados 37. auenae° .i. maiimolchi uel cuintbecha .i. genus zezame" 38. uiola .i. fobuirge 39. palliorusP .i. gleeV 71. calathis .i. cathalcaib

VII. 27. bachare .i. hoethin 33. sinum lactis .i. genus uassis .i. bomilge 42. horridior rusco .i. ait tiun^ 46. et <vue uos .i. o^ci"

VIII. 74. licia englemen quasi ligia 107. hilas .i. horce milchu i conbocha ille'

X. 27. minio .i. ua fordinon^ 60. spicula .i. fogu 67. liber .i. snob ^{[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18]}

^[19]

1. leg. 6nd idbucc=6nd jidbucc
2. leg. arcus Persicos
3. leg. in gnob
4. leg. cechor
5. leg. amal
6. leg. derce frdich
7. leg. airni draigin
8. leg. maicc imlissen
9. leg. conbuachil
10. MS. ciiis lenus
11. leg. ho boethin
12. leg. rossei coloris
13. MS. anime
14. leg. zezanie
15. leg. paliurus
16. leg. aittiunn
17. leg. Corydon?
18. leg. conbochaill
19. leg. /ordtnn on