Page:Salmai girje.pdf/7

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.
 

1. Salma.

Dam ibmelballolaǯa bisovaš oasalašvuotta čalggijuvvu, 1–3, ja dai ibmelmættomi oasetes dille ja loap, 4–6.

1 Audogas dat olmai, gutte i vagjol ibmelmættomi arvvalusai mield, ige čuoǯo suddogasai gæino ald, ige čokka bilkedegji čokkamsajest. Sal. 119, 1; 26, 4. 5. sadnev. 1, 10. 15; 4, 14.

2 Mutto gæn halidussa manna hærra lakki, ja gutte su laǥa smietta ija bæive. 5 Mosesg. 6. 6. 7; 11, 18. 19. Josv. 1, 8. sal. 119. 97.

3 Son læ nuftgo muorra, čaccejoǥai gaddidi ruo­tastuvvum, mi aiggasis šaddos adda, ja man lastak æi golna, ja buok, maid son riebma dakkat, su miela mield manna. Jer. 17, 8. sal. 92, 13. 2 saǥaig. 31, 21.

4 Æi nuft ibmelmættomak, dastgo dak læk nuftgo sađok, maid bieg erit biegga.

Sal. 35, 5. Job 21, 18.

5 Æi bissomen læk damditti ibmelmættomak duomo oudast, æige suddolaǯak vanhurskasi særvvegoddest. Matth. 25, 32. 41. 46.

6 Dastgo hærra dovdda vanhurskasi gæino, mutto ibmelmættomi gæidno hævvanæbmai manna. Sal. 37, 23. sadnev. 10, 25. 28. 2 Tim. 2, 19.

2. Salma.

Dat basse lavllo sardno, moft ædnam olbmuk ja gonaga­sak čuoǯǯelek dušše ditti Messias vuosstai, 1–3; boǥustakkan si læk hærrai ja muorestes son sigjidi cælkka, atte ješ son læ