Page:Salmai girje.pdf/8

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread.
4
2. sal.
Salmai girje.

vuoiddam Messias gonagassan, 4–6. Dat vuiddujuvvum sardno ja čajet, atte Ibmel bardnen son læ oaǯǯom buok famo obba ædnam bagjel, 7–9. Damditti ravvijuvvujek vuosstaihakko­laǯak buorre mielast sunji vuollanet, 10–12.

1 Man ditti slabmek bakenak ja smittek olbmuk duš­šalašvuođaid? Ap. d. 4, 25.

2 Ædnam gonagasak čuoǯǯelek, ja oaivamuǯak rađđadallek ovtast hærra vuosstai ja su vuiddujuvvum vuosstai (cælkededin): Sal. 31, 14.

3 Boŧkkijækkop mi sin baddid ja suppijækkop mi bagjelistamek erit sin garaldaǥaid! Job 21, 14. 15. Luk. 19, 14.

4 Son, gutte almest assa, boaǥost, bilkkon si læk hærrai. Sal. 59, 9. Es. 40, 22. 23.

5 De moarestes son sardno sigjidi ja suttostes suor­gat sin (cælkededin):

6 Alma vuoiddam læm muo gonagassam Sionest, muo basse varest!

7 Datom diettevassi addet mærreduvvum arvvalusa: hærra munji celki: Don læk muo bardne, odne rieǥa­dattim du. Ap. d. 13, 33. Ebr. 1, 5; 5, 5.

8 Ravka must, de bakenid dunji arbbenad addam ja dunji oabmenad ædnam ravdaid. Sal. 22, 28; 72, 8. Sak. 9, 10.

9 Cuvkkit don galgak sin ruovddesepterin, nuftgo lairrelittiddakke littid cuovkas don galgak časskit sin. Alm. 2, 27; 19, 15.

10 Ja dal, di gonagasak, mænnodækket jiermalaǯǯat; addet ječaidædek cuigudæme vuollai, di ædnam duob­marak!

11 Balvvalækket baloin hærra, ja avvodækket doar­gestemin.

12 Cubmat[1] barne, amas moarrai son mannat, ja amadek maŧkkai di hævvanet; dastgo oanekas bodduš gæčest de buollamen læ su moarre. Audogasak buokak,

guđek su ala dorvastek. Sal. 1, 6; 84, 13; 118, 8. 9.

  1. 1 Sam. 10, 1.